744

T  o  m  a  s  c  li  e  k.

,Feuerstelle'  (s.  kitsär),  wus  ,Rinnengebälk'  (w.  was),  wir/
,Gras'  (ming.  wakhs),  yuyk  ,Thräne'  (w.  yask),  dliust  ,Hand‘,
rus  (neben  ras)  ,ovis  Poli',  zün  ,Knie'  (5.  zän),  rüst  ,recht'
(pers.  rast),  spür  ,Pflug'  (pers.  supär),  palüs  ,Wolltuch'  (pers.
paläs).  Umgekehrt  finden  wir  a  als  anormale  Entwicklung
eines  ursprünglichen  u  in  araden  ,Krapp'  (w.  urudän),  rak
,Stirne'  (w.  ruk),  waz  ,Ziege'  (sangl.  wuz,  baktr.  buza),  wan
,Wolle'  (s.  wun).  Ebenso  anormal,  aber  im  Pastö  hie  und  da
vorkommend,  ist  die  Vertretung  eines  alten  i  durch  a  in  den
Wörtern  spal  ,Laus'  (baktr.  cpis,  afgh.  spazah),  payik  ,Mittagmahl' ­
  (von  pis  ,zermahlen')  und  payt  ,geröstetes  Mehl'  (ebendaher). ­
  Auch  im  Consonantismus  treten  merkwürdige  Eigenschaften ­
  hervor.  Ein  altes  s  (§,  vielleicht  aus  khs  entstanden)
geht  einigemale  in  1  über,  z.  B.  ghäul  ,Ohr'  (w.  ghüs,  altpers.
gausa),  maul,Schaf'  (baktr.  maesa,  Grundform  makhsa,  maghisa),
näul  ,Spitze'  (Grundform  nakhsa),  sül  ,Lunge'  (w.  sus,  baktr.
cusi),  spal  ,Laus'  (w.  sis,  baktr.  cpis,  cpis,  afgh.  spazah,  spagah)
u.  a.;  nalüst  ,Sonnenuntergang'  ist  aus  nasist,  d.  i.  ni-sast,  von
ni-sad  ,sich  setzen',  entstanden,  vgl.  das  caus.  naledhändao;
ebenso  darf  ziauländao  ,trocken  machen'  aus  uz  +  hikhs  hergeleitet ­
  werden.  Viel  häufiger  ist  jedoch  der  Uebergang  des
cerebralen  s  (s)  oder  g  (s)  in  /_,  z.  B.  yür/  ,Bär'  (s.  yui’i,  baktr.
aresa,  Grundform  arksa),  wir/  ,Gras'  (s.  wos,  ming.  wakhs),
tu/  ,abschneiden'  (w.  tüs,  baktr.  tus  aus  tukhs),  /ab  ,Nacht'
(ä.  sab,  baktr.  khsapa),  /eib  ,Ruthe'  (w.  söpk,  skr.  ksupa),
■/iing  ,Baum'  (w.  sungi,  yar  ,Stadt'  (s.  sar,  baktr.  khsathra  ,imperium'),
  /um  ,Abend'  (pers.  säm),  yok  ,Reif,  Frost'  (w.  sak),
ypik  ,Brod'  (aus  spik,  citral.  sapik),  yao  ,Horn'  (pers.  sakh),
yporg  ,Luftröhre'  (s.  sporg),  ydun  ,Hüfte'  (baktr.  craoni),  ytür
,Kameel'  (w.  üstür),  yturg  ,Stern'  (s.  stardz,  w.  stär),  wareyüm
,Seide'  (w.  warsiim),  yay  ,Steinbock'  (s.  yas,  w.  yuks,  Grundform ­
  akhsi),  bay  ,überflüssig'  (w.  bös,  pers.  bas),  khey  ,Schwiegermutter' ­
  (afgh.  khwäsah),  yuyk  ,Thräne',  baläy  ,Kissen'  (w.  bales),
puynä  ,Ferse',  doyt  ,Wüste'  (s.  dast),  tsuyt  ,Frühmahl'  (pers.
cast),  payt  ,geröstetes  Mehl',  güyt  ,Fleisch',  ingayt  ,Finger'  (s.
anga|t),  biytun  .fleischig,  Dickbein'  (s.  bastun),  uyt  ,Friede'
(§.  ast,  baktr.  äkhsti),  woyt  ,acht‘  (s.  wast),  tüyb  ,sauer'  (w.
tresp,  pers.  turui)  u.  s.  w.  Wir  sehen,  dass  das  Sighnf  durchgehends
  das  ältere  s  bewahrt,  es  verhält  sich  in  dieser  Hinsicht