524
Huemer.
Terentius f. 21: Geta persona comica est apud Terentium.
Getae ipsi sunt Mysii populi, ioculatores lusibus nimium studentes.
Diese Stelle gibt einen Beweis für meine gegen
C. Barth vertheidigte Erklärung des Verses C. p. I, 19 mit der
in Zusammenhang stehenden Frage über die Heimat des Sedulius.
Wiederholt wird Virgilius erwähnt, und wer sollte
dieses nicht erwarten? f. 21: Grandisonis, grandilocpris carminibus.
Tres sunt characteres: humilis, medius, grandiloquus;
hos omnes Virgilius tangit. f. 33: Viuacibus . i . diu uiuentibus.
Viuax dicitur multum qui uiuit, hinc Virgilius ,uiuacis
cornua ceruF (Ecl. VII, 30, vgl. auch Schol. Lucan. VI, 673).
f. 120. Legens . i . nauigans, unde Virgilius ,Legunt uela‘
. i . nauigant (Aen. III, 532 Vela legunt . . .). f. 121. Aquosis
gentibus . i. piscibus. De piscibus gentes dicit sicut Virgilius
de apibus ,gentis adultos Educunt foetus' (Ge. IV, 162) et
idem ipse de piscibus ,ibat eum (enim cod.) uasti circum gens
humida ponti' (Ge. IV, 430), cum de Proteo loqueretur.
f. 136. Gloria . i . maiestas Christi. Pulchra locutio est,
quando pro persona per circumlocutionem declaratur qualitas
ut Virgilius ,robur Troianorum' . i. Hector, ita dicitur gloria
domini . i. Christus, f. 138. Paciscor, pacem facio et promitto
sicut in hoc loco paciscor . i. adipiscor, ut Virgilius ,mortem pro
laude paeisci' (cf. Aen. XII, 49 letumque sinas pro laude pacisci).
f. 138. Haurio multos sensus habet . i. percipio uel sentio
sicut est hic uel uideo ut Virgilius ,hauriat hunc oculis' (Aen.
IV, 661) aperio ut idem ,latus haurit apertum' (Aen. X, 314).
In den bekannten Schriften des Remigius wird Virgil häutig
citirt. — f. 59 wird aus Juvenal ein Vers angeführt, eine
Stelle, die noch einmal zur Besprechung kommen wird: Crispat
cachinnum Democritus, qui semper risisse dicitur, quia uidebat
homines auaritiam et turpia lucra huius saeculi sectari. Hinc
Iuuenalis ,perpetuo risu agitare solebat pulmonem [ Democritus'
(cf. Sat. X, 33 perpetuo risu pulmonem agitare solebat Democritus).
to Xrjpetv, sed est latina a Uro icl est sulco. itaque sicuti boues eum se
a recto actu operis detorserint delirare dicuntur, sic qui a recta uia uitae
ad prauam deelinant, per similitudinem translationis item delirare existimantur
— so wird es wahrscheinlich, dass diese Notiz wirklich aus Varro
entlehnt wurde.
