388
ßüdingöi 1 .
attische Redner ausgesetzt wäre. Stärker ist, dass er ganz
direct bemerkt, dermalen könne kein Redner ohne einigen
Trug, und zwar zu dessen eigenem Besten, zu dem überklugen
Volke reden ■ 1 er meint auch, dass man einem der Bestechung
verdächtigen Redner, wenn er nur recht guten Rath
gebe, folgen müsse. 2 Wie man in einem solchen Manne den
Vertreter der politischen Tugend sehen konnte, ist doch höchst
merkwürdig.
Und ist denn in der Rede gegenüber dem unzweifelhaft
ziemlich erbarmungslosen Vertrauensmann der Athenienser sachlich
und eingestandener Massen auch formell nur eine Spur
von der humanen Schonung, welche des Geschichtschreibers
grosses Theorem predigt? Man höre: ,wenn ich die Mytilenäer
auch durchaus als des Hochverraths schuldig 3 erweisen sollte,
so werde ich sie nicht deshalb auch zu tödten rathen, wenn
es nicht nützlich ist'. 4
1 jxovrjv X£ r.oXi'j ota xa; x:spivoia; eu 7ioi7)<iai sx xou ^pocpavou; [pj e^a-axjjaavxa
ist doch wohl nur ein altes grobes Glossem] abuvaxov 43, 3.
2 rjv xt; xat uj:o7:TcU7)Tat x.^poou; pv svsxa xa ßiXxiaxa o’ opo; XeyEiv, «pOov/p
aavxs; X7j; oü ßsßafou oox7]asco; xeov xsp8u>v X7jv cpavspav io:p£Xfav xij; tzoXew;
crpaipoupöa 43, 1. Die Satzwendung klingt für den Redner selbst verdächtig.
3 abixfa .. . ::avu aotxouvxa; 44, 1 — das Ixo'vxa; 7jp.a; abix7)07)vai 47, 5 spielt
nur mit dem Begriffe — xrjv auxrjv ^7]p.(av xot; xe aoixouoi — xat xol; pj
47, 3. Et rjo(xrj(jav 47, 4. Das scheinbar gelinde Wort erhält seine Illustration
aus Xenopli. Hell. I, 7, 20, wonach das kannonische Gesetz vorschrieb:
sav xi? xov xtov iVfbjvauov oi]p>v aotxrj, oeoejxevov cwtoSixeiv iv xw
oijp.tp, xat iav zaxayvtoaQrj aoixEiv, a“oOavsiv si; xo ßapaöpov sp.ßXr i G^vxa, xa
oe /pTjptxa auxou orjuEuQ^vat xat xfj; Osou xo ETubsxaxov stvat. (Vgl. Piermann,
griech. Staatsalterth. I 5 , §. 130, 12, S. 501 und 503). Nur so erklärt
sich doch auch, wie in Ausführung des von Diodot beantragten Beschlusses,
ou; Ilap]; «c6tEp|»EV a>; aotxouvxa; xptvat xa(T ^au*/(av, xou; b 1
äXXou; iav otxstv, die Hinrichtung der Tausend — formell nach einem dem
bestehenden Gesetze bei einer ypao7) aöixta; T:pb; xov 07)ilov genau entsprechenden
Votum Kleon’s: KXe'covo; yvtbp) — stattfinden konnte. Deshalb
hat der Geschichtschreiber auch nicht weiter auf die Sache einzugelieu.
Die Mytileuäer müssen wohl im Barathron umgekommen sein.
4 Diesem Gedankengange würde die, wie es scheint, handschriftlich gesicherte
ältere Lesart der zweiten Satzhälfte von- 44, 2 mit sTev entsprechen,
wonach Diodotos auch die unschuldig Befundenen opfern will,
wenn die Schonung keinen politischen Vortheil bringe; aber die neuerlich
mehr beliebte Lesart iav (vgl. Classen III, 203) besagt vielmehr, dass