386
Büdinger.
Aber kann sie in dem gegebenen Falle auch nur zur
Empfehlung von Diodotos’ Antrag dienen? Muss man sich nicht
vielmehr sagen, dass die von ihm gewünschte ,massige Strafe', 1
d. h. die ganz legal 2 erfolgende Hinrichtung der schuldigsten
Mytilenäer, einen entsetzlichen Widerspruch gegen die
uns eben vorgetragene Lehre in sich schliesse? Und nun betrachten
wir, von jenem das grosse Theorem enthaltenden
Capitel abgesehen, die Rede nach Charakter und Structur.
Zunächst fällt die Inferiorität der Polemik auf, die sich
gegen Kleon’s wie ein Waldstrom brausenden Redeerguss —
und ich bemerke, dass mir der aristophanische Vergleich von
Kleon’s Stimme 3 hiebei ganz fern liegt — in der ganzen zahmen
Rede geltend macht. 4 Diodotos hält sich gern — oder genauer
gesagt: Thukydides lässt ihn so erscheinen — an einzelne Ausdrücke,
um die üblen Absichten des Gegners zu illustrieren. 5
Dessen Verachtung wohlgesetzter Reden 6 bietet ihm leichten
Anlass eines Lobes der Redekunst, wie der allgemeine Vorwurf
der Bestechlichkeit 7 den Anlass, Klage zu führen über
die üblen Wirkungen solcher Behauptungen auf das öffentliche
eintreten Hess, indem er den Bewohnern die Bestrafung iiberliess, e" Tiva;
7)youvTai aixfovs eivat T7)£ a^oaxaasco; IV, 130, 7.
1 p.£Tp(co<; xoXa£ovxe$ 46, 4.
2 S. unten S. 388, Anm. 3.
3 xaxoxXoßöpei Acharner 381; KuxXoßopou cptüvvjv e^iov Ritter 137; das Fragment
tppjv o’ iyio xov KuxXoßopov xazidvai, das der Scholiast p. 38 zu der
letzteren Stelle citirt, wird wohl auch auf Kleon gehen. — Die Vergleichung
seiner Stimme mit der ,Unheilsmutter Giessbac.h* — yapctopa;
oXsQpov TEToxufa; Frieden 757 mit dem dritten Scholiasten p. 194 b —
wird doch dasselbe meinen.
4 Dr. Fellner, Forschung und Darstellungsweise des Thukydides (Wien
1880) rügt bereits S. 44 in Diodot’s Rede die phrasenhaften Ausdrücke*
und gibt S. 63 eine auch für Kleon zutreffende Zusammenstellung von
Rückbeziehungen und wörtlichen Wiederholungen in den Reden.
5 Mit den kunstmässigen Widerlegungsreden (Arcliidamos’ I, 82 flgde gegen
die Korinther I, 68 flgde; Perikies’ I, 140 flgde gegen dieselben I, 120
flgde; Nikias 1 VI, 9 flgde und 20 flgde gegen Alkibiades VI, 16—20;
der erwähnten der Thebaner IIT, 61 flgde gegen die Platäer) gehört
Diodot’s Ausführung überhaupt nicht auf eine Linie, wenn sie auch durchaus
,in einem antithetischen Verhältnisse* zu der Kleon’s steht vgl. Herbst,
Abfall Mytilene’s 7.
6 Des £Ü ectceTv: 38, 4; 40, 3.
7 38, 2; 40, 3.