370

Büdi  ngei‘.

keit.  Selbst  die  Gegner  gestehen  ihm  zu,  dass  er  erfindungsreich
sei,  immer  Auskünfte  wisse,  dn^s  er,  rücksichtslos  gegen  den
Einzelnen,  nur  dem  Demos,  dem  Staate,  dienlieli  sein  wolle. 1
Wie  ein  Allhelfer  wird  er  angerufen,  wo  dem  Staate  oder
dem  Einzelnen  Gefahr  zu  drohen  scheint.  2  Ihn  zu  beleidigen,
gilt  freilich  für  höchst  gefährlich.  3
Das  Alles  gehört  aber  in  eine  Zeit,  da  auch  der  geringste
athenionsische  Bürger  sieh  im  Besitze  eines  Herrsch,'iftsantheiles
über  Griechenland  fühlt, 4  als  Stück  eines  Monarchen  oder  Königs, 6
eines  Alleinherrschers  vom  Pontos  bis  Sardinien, 6  den  selbst
,als  Gewaltherrn'  —  wie  einst  den  Egypter-  und  Assyrerkönig
—  ,alle  Menschen  fürchten',  wie  Aristophanes  sagt. 7
Wenn  auf  Kleon’s  gellende  Stimme  so  oft  gescholten  wird,
so  will  das  wenig  sagen:  es  ist  der  gewöhnliche  Vorwurf  gegen
den  niedrig  geborenen  Demagogen.  Aber  es  scheint,  dass  seine
physische  Erscheinung  sonst  Auffallendes  bot,  auf  das  doch
der  Spötter  nur  gelegentlich  kommt. 8
Seine  amtliche,  politische  Stellung  und  organisatorische
Tlüitigkoit  ist  neuerlich  sehr  wohl  dargethan  worden."  Als  an-1
  7:ow(Xo<;  yap  avrjp  Kax  tojv  ajj.7]y(avtov  r»6pov$  EU{j.7j^avo(;  ftop(£<DV.  —  Ou
<ppovi(£ojv  tüjv  töuoTtov  ouöevo<;,  et  aot  ^apto{jj.7)V.  Kitter  758,  776.
2  OeTte  xod  ßoars,  xat  IvX^am  Taui’  ayysXXete
xai  xeXeuet’  autov  fjxEtv
gj$  iiz’  avöpa  (Atab^oXtv
Wespen  409.  ’  IOi  öfj,  xoiXeaov  tov  apoararrjv  KX^tova  p.oi  noch  siebzehn  Jahre
nach  seinem  Tode:  Frösche  569.
3  Bezeichnend  vor  Allem:  Wespen,  Vers  1229.
4  — 1  aot  xap7:ou(j.^vti>  T7)v  TIXXaba.  —  xayaOa  |j.ot  fj.Ep.V7ja’,  a  oaaxiov  f EXXa8o;
fip^etv.  Wespen,  Vers  520.  577.
6  rffc  *ßXXa8o?  p.ovotpyov  .  .  .  ßaatXeu  t<7jv  'EXX^vtov.  Kitter  1330.
6  Wespen  1333,  700.
7  tw£vte;  <£'v-OptiiTrot
  8£hoca(  a 1  <o$-xep
  £v8pa  xupavvov.  Kitter  1112.
8  Tov  TwprjyopEtijva  aouxT£p.<7)  (Ritter,  Vers  374)  ist  doch  mit  sümmtlicken
Deutungen  des  Scholiusten  ein  armseliger  Witz,  aber  treffend,  wenn  Kleon
einen  Kropf  hatte;  ähnlich  die  böse  Erinnerung  in  der  Neubearbeitung
der  Wolken,  Vers  549,  der  Dichter  habe  den  einst  Uebermächtigen  getroffen ­
  —  ^nata’  vrjv  yaar£pa  —  wo  denn  der  Bauch  wahrscheinlich
durchaus  unfigürlich  für  den  ganzen  Mann  genannt  ist,  aber  nicht  btt
Yocarpfpapyoi;  fjv,  oder  als  Dieb  am  Gemeingut,  wie  der  Scholiast  künstelt.
y  Gilbert,  S.  80  tigdc,  92,  130  flgde,  139.