216

Pfizmaier.

f  i  7  t  t  r  t  t
ft  y\f
A  2/  h  -f
&  €.  h  -i  h  v  y  ip  p  t  ij
P'  T  1T  '  P  t  V  P  P  M

Ija-ija  sore-wa  notsi-no  kcika-sama  fazime-no  fon-kaka-samani

  awasi-te  ltudasare  ai-tai  fai-na-to  naku-wo  kesi-kane  go-e-mon
omowazu  musebi-iri  |  ico-ioo  motto-mo-da-motto-mo-da  awasi-tote-mo
awasarenu  se-kai-no  oki-te  kiki-wake-jo  go-ra-itsi  toto-ni  dzio-scdga
  aru  mono-ka  agaru-mo  namida  miru  namida.
—  Nein,  nein!  Dieses  ist  die  spätere  Mutter.  Lasset  mich
mit  meiner  ersten  Mutter  Zusammentreffen,  ich  will  ihr  begegnen.
Nicht  im  Stande,  das  Weinen  zu  unterdrücken,  begann
Go-e-mon  unbewusst  zu  schluchzen.
—  0  du  hast  Recht,  du  hast  Recht!  Wollte  ich  auch  dich
zu  ihr  bringen,  du  wirst  nicht  zu  ihr  gebracht.  Höre  und  unterscheide ­
  das  Gesetz  dieser  Welt!
War  Go-ra-itsi  gegen  den  Vater  gleichgültig?  Es  waren
hervorquellende  Thränen,  sichtbare  Thränen.
tt  ft  Se-kai  ,die  Gränze  des  Zeitalters,  die  gegenwärtige ­
  Welt-'.
Dzio-sai  ,etwas  lassen  wie  es  ist,  Vernachlässigung'.

p  "n  t  y  1  ^  y  ^  ^  p  a
yypyyypp^A^
iv  y  '  p\  it  p  p  y  y  ij  11
ft  &  p  r  t  ^  7'  p  p

>  3  h  y  p  ^

»•  p  y  p  ij  \y  ij  ^  p  p  ~
1t  ft  -  P  )t  u  P  p  '  ft