Die  Sammolhäuser  der  Lehenkonige  China’s.

969

In  den  Kreisen  der  Mutterstadt  (king-hien)  gab  es:
£  &  HiÖ-seng  ,Beflissene  des  Lernens'.  Dieselben

waren  fünfzig.  In  den  Kreisen  des  Umkreises  der  Mutterstadt
(khi-hien)  waren  es  je  vierzig.  Von  den  mittleren  Kreisen
(tscliung-hien)  abwärts  waren  es  fünf  und  zwanzig.

Schang-tschin-tsiang  ,der  Anführer  der  oberen

Niederhaltungen'.  Derselbe  ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem
unteren  Theile  der  richtigen  sechsten  Classe.

pj|j  Tschin-feu  ,Zugetheilte  der  Niederhaltungen'.

Dieselben  sind  zwei  und  gehören  zu  dem  unteren  Theile  der
richtigen  siebenten  Classe.

Thsang-thscio  thsan-Mün-sse  .der  Richter  der  Scheunen  und

an  den  Sachen  des  Kriegsheeres  Theilnehmende'.
Ping-thsao  thsan-lciiin-sse  ,der  Richter  der  Waffen  und  an
den  Sachen  des  Kriegsheeres  Theilnehmende'.
Die  obigen  zwei  Angestellten  sind  je  Einer  und  gehören
zu  dem  unteren  Theile  der  nachfolgenden  achten  Classe.

tj^.  Tschung  -  tschin  -  tsiang  ,der  Anführer  der

mittleren  Niederhaltungen'.  Derselbe  ist  ein  Einziger  und  gehört ­
  zu  dem  oberen  Theile  der  richtigen  siebenten  Classe.
m  mij  Tscliin-feu  ,der  Zugetheilte  der  Niederhaltungen'.
Derselbe  ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem  oberen  Theile  der
nachfolgenden  siebenten  Classe.
Ping-thsao  thsan-kiün-sse  ,der  Richter  der  Waffen  und  an
den  Sachen  des  Kriegsheeres  Theilnehmende'.  Derselbe  ist
ein  Einziger  und  gehört  zu  dem  unteren  Theile  der  richtigen
neunten  Classe.

I  /J  V  ^  —
Niederhaltungen'.  Derselbe  ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem
unteren  Theile  der  richtigen  siebenten  Classe.

tj^.  Hia-tschin-tsiang  ,der  Anführer  der  unteren

Derselbe  ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem  unteren  1  heile
der  nachfolgenden  siebenten  Classe.

g|J  Tschin-feu  ,der  Zugetheilte  der  Niederhaltungen'.