Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 95. Band, (Jahrgang 1879)

958

Pfizmaier.

Fä-thsao  thsan-kiiin-sse  .der  Richter  der  Vorschriften  und
an  den  Sachen  des  Kriegsheeres  Theilnehmende'.

Sse-thsao  thsan-kiiin-sse  ,der  Richter  der  vorzüglichen

Männer  und  an  den  Sachen  des  Kriegsheeres  Theilnehmende'.
Die  oben  verzeichneten  sieben  Würdenträger  sind  je  Einer
und  gehören  zu  dem  unteren  Theile  der  nachfolgenden  siebenten
Classe.
Thsan-kiiin-sse  ,an  den  Sachen  des  Kriegsheeres  Theilnehmende'. ­
  Dieselben  sind  drei  und  gehören  zu  dem  unteren
Theile  der  nachfolgenden  achten  Classe.
Wen-hiö  ,der  Angestellte  des  Lernens  der  Schrift'.  Derselbe ­
  ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem  unteren  Theile  der
nachfolgenden  achten  Classe.
I-hiö  pö-sse  ,der  vielseitige  Gelehrte  des  Lernens  der
Aerzte'.  Derselbe  ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem  oberen
Theile  der  richtigen  neunten  Classe.
Der  allgemeine  Beaufsichtige!-  (tu-tö)  befasst  sich  mit
der  Beaufsichtigung  der  Waffen,  Pferde,  Panzer,  der  Festungsgräben, ­
  der  Niederhaltungen  (tsch’in),  Besatzungen  (
schii),  der  Mundvorräthe  und  Reiskammern  in  den  Landstrichen.
Er  leitet  und  beurtheilt  die  Sachen  des  Sammelhauses.

1$  ü  ifj  jK  Ü  Ta-tu-hu-fu  ta-tu-hu  ,der

grosse  allgemeine  Beschützer  des  Sammelhauses  des  grossen
allgemeinen  Beschützers'.  Derselbe  ist  ein  Einziger  und  gehört
zu  der  nachfolgenden  zweiten  Classe.

#  Feu-ta-tu-hu  ,die  zugetheilten  grossen

allgemeinen  Beschützer'.  Dieselben  sind  zwei  und  gehören  zu
der  nachfolgenden  dritten  Classe.
n  *  Feu-tu-hu  ,die  zugetheilten  allgemeinen  Beschützer'. ­
  Dieselben  sind  zwei  und  gehören  zu  dem  oberen
Theile  der  richtigen  vierten  Classe.

jjt  Tschang-sse  ,der  älteste  Vermerker'.  Derselbe

ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem  oberen  Theile  der  richtigen
fünften  Classe.
Sse-ma  ,der  Vorsteher  der  Pferde'.  Derselbe
ist  ein  Einziger  und  gehört  zu  dem  unteren  Theile  der  richtigen ­
  fünften  Classe.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.