nu  l  l  -n

742

Rzach.

Joannes  Tzetzes.
a)  Nach  homerischem  Muster.
Xty6?:  y.Xatouca  Xcysox;  Soupixi^TV)  xsp  souaa  Posthorn.  449  II
Hom.  y.XatovTa  Xr/swc  T  5  II
jj.eya?:  aimV  apa  jj-syav  Oirpav'ov  2>pss  ipepscßto?  "Hpyj  Horn.  276  II
Hom.  SXto  8’  sxi  tj.svav  ouBov  y  2  II
äXXä  Ta  p.lv  y.aTsXsca  y.üy.Xa  jj.sy  äXwv  svtauTÖv  Posthorn.
767  IV
Hom.  £(j.l  8s  ij.syaAw?  ay.ayt^stc  x  432  IV.  Die
Längung  bei  dem  trocbäischen  xöxXa  kann  bei  der
stümperhaften  Verskunst  des  Tzetzes  nicht  auffallen,
vgl.  Hilberg,  Silbenwägung  p.  91.
jj.syapov:  t'ov  8’6  yspwv  (ptXsecrxsv  Ivt  jj.£ydpoi(Jiv  sototv  Posthorn.
29  IV
Hom.  A  396  IV  u.  s.
jj,sXo?:  oüxsTt  0u[j.bv  i/emt.ov  svi  ptskssaciv  sowtv  Posthorn.  187  IV
yujj-vbv  svi  p.sXsscctv  szoücta  Tpaü|j.a-’  syovTa  Posthorn.
681  II
Hom.  0UJJ.ÖV  axo  [xsXswv  H  131  II  au0t  Sta  |j.sXsVsTt
o  339  IV,  vgl.  Empedokles  svi  jj.sXsscrnt  177  IV,
Maxim.  416  II
p.otpYjysvr J i;:  äXX’  üjj.stc,  Tszva  jj.otpvjYsvetov  ysvsT^pwv  Posthorn.
759  HI
Ein  durchaus  schlechter  Vers,  da  die  Längung
in  III.  Arsis  und  bei  einem  trochäischen  Worte
erfolgt;  sonst  vgl.  Hom.  xösvtcc  y.«Ta  p.otpav  ■  245
(siehe  auch  Hilberg,  Silbenwägung  p.  91).
pss0pov:  Eäv0ou  svi  pssOpot?  privat  IlsvOsaiXstav  Posthorn.  210  II
svt  seit  Bekker  (vulgo  sxt);  Homer  bietet  freilich
nur  sv  Xtpivi  Ts£0p(i)  a  186  II,  wo  das  dativische  t
an  und  für  sich  lang  sein  kann.
pöOiov:  sv0a  s  Tr,v  Xtxs  0ujj,'o?  svi  po0toi<jt  2y.ajj,av8pou  Posthorn.
208  IV
Ein  directes  Vorbild  hat  Homer  zwar  nicht,  aber
es  besteht  doch  s  412  die  Variante  ßsßpuys  p60tov
neben  ßlßpuysv,  vgl.  xaXtpp60to?  s  430  t  485;  und
Apollonios  sxi  os  po0:a  y.Xü^ovto  A  541  IV