Nominale Formen des altbohmischen Comparativs.
507
dostoynyegij jest Stit. f. 80“, d. i. döstojneji; jeden stav duostoynyegy
jest nezli druhy Stit. uö. 97“, sam sa nade vse
zlato drazy AlxV. 156 b , d. i. drazij on (bude) bohu zndmöji a
hodnyegy Alb. 6, d. i. Jiodnejij ze sam jest tobo vlädnuti hodniegi
Troj. 126 b ; ten (lhar) jest horzy, nez izädny zlodej Alb.
23, d. i.-horij by k tomu hotowyegij Stit. f. 119“, d. i. hotoveji;
bildet kazdy liotowiegi k tvemu ctnemu NRada 7G; protoz jest
böh nebyl chuzi Rada Otce Vyb. 1. 926; to na nem znamenaji,
ez jest vseho sveta krassy Kat. 20, d. i. krasi; moj cbof
naykrassy jest 62; ktoz panuje nad svix mysli, lepij jest nezli
ten, jesto silu mesta dobyvä Stit. f. 129 1 ', d. i. lepij lepij sem
za to zivot dada, nez byck se tobe pronevefil Stit. uö. 104“;
ktoz pfijma (chleb) v svätosti nepfijme duchovne, byl by lepy
i svätosti neprijimaje 32 b ; lepy mohuty sedlak nez vladyka
chudy 97“; tak by lepy byl nejsa u mse, nez. . 118“; ktoz by
nepokorne cbudobu trpel sve rozdada, ten by lepy byl, by byl
nikdy nerozdäval 141“; lepy sem z’ ot nieh pohynu AlxBM.;
lepi stav panensky nez manzelsky StitV. 10; lepi jeden ptäk
v ruce nez dva letic 261; aby liubeji byl ZKlem. 58 b ; byl by
velim viece mdlegij AlxB. 88, d. i. mdleji; clovek je vzdy
mdlejiz mdlejiz proti hfiechu StitV. 129; ze j’ menij otce Stit.
f. 25 b , d. i. menij (Kristus) v tom pfirozeni, v nemz jest menij
otce, byl poddan svym starostam 80 b ; böh nemöz sebe meni
byti Stit. Vyb. 1. 669; ubyti f jeho nemöz, by meni byl eb.;
2’ by ani mohl meni byti eb.; nemohl by meni byti Stit. Rozbor
677; milostiveji jest hospodin bojiucim jeho ZKlem. 82°;
kterej jest kdy mylegy byl ktery chof Kat. 130, d. i. milejij
böh jemu bude mylegy Alb. 6; byl sem mlazy a jiz sem se
sstaral Stit. uc 18 b , d. i. mlazij (diabel) jest mocznyegy nez ty
Pass. 358, d. i. mocnejij miidry müdreji bude DalJ. 4, StitV.
53; by byl mudrzegij Stit. ?. 81 b ; möj najmensi sluha mudrzegy
jest Kat. 46; cim jest kto pijlnyegij Stit. f. 35 b , d. i. pilnejij
tiem bude podobnyegy clovek k audelöm Stit. uc. 105“, d. i.
podobnejij svaty Jan powyssenyegy jest nez proroei Pass. 277,
d. i. povyseneji; (kto) möz prazzdnyegij byti svctskeho hluku
Stit. f. 222 b , d. i. prdzdneji (prd&dneji); radyegij umfei Stit.
f. 9“, d. i. radejij radyegij fku 32“; radyegij ehtel v zaläf
vsazen byti 165 b ; radyegy chci umrieti Pass. 469; (sv. Dominik)
o svatych otcich nayradyegy ötiese 404; aby radyegy dal se
