Historische Forschungen in der Bibliothek zn St. Petersburg.
377
Fol. 30'—36', also fünf und ein halbes Blatt, enthalten die Lieder
der Flagellanten in deutscher Sprache, und zwar mit Neumen
und mit Noten auf vier Linien.
Fol. 30' roth. Quum intrabant aliqua loca cantabant cantica
subscripta: ,Nu ist ein betfai-t, so here Crist rait selber
gen ierusalem, Er fürt an crutz an siner hant. Nu helf uns der
hailant. — Nu ist div betfart so gut, hilf uns herre durch din
hailigs blüt, daz du an dem crucz vergossen hast, vnd uns
von dem töd erlöset hast etc., im Ganzen fünf Strophen. —
Fol. 31. Alia cantio (roth). Maria müter rainü mait, erbarm
dich über die cristenhait, Erbarm dich über dinü kint, div noch
in disem ellind sint. | Maria müter gnade vol, Du kanst vnd
machst uns ghelfen wol, verlih uns aim gnedigen dot etc. —
Fol. 32. Maria vnser frowe Kyrieleyson, Was in gütlicher
schowe aleluja, globen sis du maria | Züz ir wart ain engel
gsant kyrieleyson | d’ waz Gabriel genant. Alleluja u. s. w.
Das ganze Leben Mariens wird so abwechselnd mit Kyrieleyson
und Alleluja durchgegangen. Schluss Fol. 34': Der diz gdiht
löblich singet, Kyrieleyson j Grossen Ion es im bringet. Alleluja
| Maria wil sin pflegen Kyrieleyson | Vnd ir kind friide
geben Alleluja. Darunter roth: Anno Domini M° CCC. XL IX“.
(1349) in augusto scripta est hec cantio. — Dum flagellatores
volebant se flagellare, ut erant exuti usque ad camisias, ab
umbelico deorsum pendentes, incipiebant eantare predictos ritmos
sub melodia prefata, et duo precentores semper cantabant
dimidium ritrnum, quem tune ceteri omnes repetebant. Die
Ritmen lauten: ,Nu tret her zu der bösen welle, fliehen wir
die haissun helle. Lucifer ist bös geselle etc. — Sub priori
melodia cantantur ritmi sequentes: ,Der unsere büzze welle
pflegen, der sol gelten vnd wider geben | Er biht und lass die
sünde uarn, so wil sich got vbr in erbarn etc. Mit Neumen.
Schluss: ,Da vorhehöt uns herre got, dez bit wir durch dinen
tod‘. — Ein weiteres Lied Fol. 35 mit Noten auf vier Linien
beginnt: ,Jesus wart gelabt mit gallen. Des suln wir an ain
crucze uallen | Nu hebent uf die hend, da got daz grozze
sterben wend | Nu reggen vf die vrown arm, um daz sich got
vber uns erbarm. — Ad secundam genuflectionem: ,Maria stund
in grossen nötten, Do si ir liebes kint sach tötten. An Swert
ir durch die seile snäit [ Sünder daz las dir wesen lait etc. —