Abhandlungen ans dem Gebiete der slavischen Geschichte I.
235
dieses kehrte Asan mit gewaltiger Unterstützung der Kuinanen
zurück und nun trachtete er darnach, aus Blachen und Bulgaren
Ein Reich zu machen, 1 wie es früher gewesen war. Dies war
somit das zweite Stadium der Erhebung. Im nächsten Kampfe
erbeuteten Peter und Asan das kaiserliche Banner und die
kaiserlichen Gewänder und schmückten sich damit. 2 Dann erfolgte
der neue Blachen krieg, 3 der Kampf des Kaisers mit den
Blachen und Kumanen bei Berrhoea, die Gefangennahme der
Gemahlin des Asan und die Auslieferung seines Bruders
Johannes als Geisel; der Krieg wurde schlecht geführt. Als
der Feldherr Constantinos Aspietes dem Kaiser Isaak bemerkte,
das Heer könne nicht zugleich gegen die Blachen und den
Hunger kämpfen, liess ihm der Kaiser die Augen ausstechen.
Die Blachen hatten ihre Burgen uneinnehmbar gemacht, verheerten
mit den Kumanen die römischen Provinzen, der Kaiser
verlor (1190) Heer und Hauptschmuck (•/.aitv). 4 Die Beschreibung,
die Niketas von dem Treiben des Kaisers Isaak Angelos
macht, bestätigt vollkommen, was er berichtet, dass die wlachischen
Brüder nichts so sehnlich gewünscht als Erhaltung dieses
Kaisers,’’ dessen Unfähigkeit den Wlachen und ihren skythischen
Freunden den Sieg ihrer Waffen verbürgte. Konnten
denn doch ihre Schaaren mit den Waffen ausgerüstet werden,
die die flüchtigen Romäer in den Engpässen verloren, die ihre
wie die Ziegen kletternden Leute ihnen abgenommen. 6 Sie
sind es, Wlachen und Kumanen, die fortwährend mit Isaak
Angelos Heeren kämpfen, 7 die Blachen sind es, welche siegen. 8
1 Die Stelle ist sehr merkwürdig-: tt)v iS» lljtrüv xal icov BouXydpwv 5-jvaaiEtav
sic - Ev auva^oua'.v tos ndXa: -ois fjV. p. 489.
2 ra Xpu'joüoi] ooü^a Tou v.a'.GCLpoq — xal za Qp.dfXouXa, p. 490.
3 osuxspav xaid tüjv Bax/ti>v s!-6pp.Y]aiv, p. 516.
4 p. 569.
3 ro: a-j-wv ßaaiXs-jöv-cov (die Angeli) e-t xal zzi -d Zfov BXdytov upoaE":owaouat
—£ xal jiEysOovö^aE-a!, p. 572. 573.
6 Aber nicht Bulgaren, sondern Wlachen und Kumanen.
7 Niketas III, 8.
8 1. c. p. 589. 600. 612. Niketas weiss selbst, dass ’lßayxb; (Ivanko) der
wlachische Name für Johannes war. Es war dies der Mörder des Johannes
Asan 1196. — p. 624. 643. 691, wobei immer Wlachen und Kumanen
vereinigt gegen die Romäer kämpfen und endlich auch die Russen gegen
sich haben. BÄa/cxo: xal XxoÖtxol, p. 824. 837. 852.