iiiiiiiin—  ii■  «»niiBi^awii,"pafii i »  i,.m

Uel>er  eine  neue  Hesiodhandechrift.  623
mit  MS  302  \ayitic,  379  &g  o'i  ex’,  mit  MC  11  r,  psv  ol,
mit  ME  135  l op,ßpJ§ov,  mit  SE  446  sxiV/ei;,  mit  sC  275  axat0opivwv,
  mit  VC  308  sxapoxösvxa,  mit  CH  385  p.EyaOdpasV;
mit  MFS  398  xrjpoi;,  mit  MSs  191  saxacav,  mit  FSsH  347
’izevavtioi  361  spoto,  mit  FSVH  401  opuYpaobc,  mit  p.Par.GMosq.  2
(  V.  135  stXsxo  yocX'/.M,  mit  MFSCH  251  ap.
4.  Nur  der  Olmützer  Handschrift  eigenthümliche  Lesarten
finden  sich  im  Heraklesschild  an  folgenden  16  Stellen:  V.  21
o  xi  48  rj  äs  153  aCakaioio  176  y.oxsov  xs  227  y.hxo  264  sxiapuyipr
 t  276  a'i  8’  277  xpcoOsv  —  xyjcraE  289  y.opüvösvxa  306  siyov
323  y.ou®a  334  oaiBaXoto  389  a^p'op  xspl  401  öpav  408  alQifcc,
449  ibxaoo.
III.  Bezüglich  der  Werke  und  Tage  zeigt  sich  nur  in
wenigen  Stellen  Uebereinstimmung  der  Olmützer  Handschrift
mit  dem  Cod.  v,  nämlich  an  folgenden  acht:  V.  68  (zugleich
mit  MLOßbS)  'Epp.etv;v  97  (zugleich  mit  BORST)  spEive  199  l’xov
237  (mit  ß)  vetGaovxai  265  oi  auxio  278  sx’  auxolp  436  (mit  Vat.)
xpivou  y'jyjv  586  oe  xs  avope?.
Am  meisten  stimmt  sie  überein  mit  dem  Cod.  Turicensis
(=  T),  und  zwar  1.  mit  ihm  allein  an  folgenden  21  Stellen:
V.  48  ä-pwXöpYjxti;  56  SG-oopsvotow  62  dOavaxat?  oe  0eoäq  89  sf/s
vövjasv  134  dypaoiaiq  173  zplg  xou  etou?  206  setxsv  220  ä-fwaiv
258  ßXaxTrj  296  pf,0’  aöxw  297  aB  x’  382  sp-fcv  os  x’  493  xap
539  dxpspEwatv  686  ßpoxoiaiv  710  v)  xi  729  pv)  x’  752  BuwBsxäpsvov
  774  evBe%äxr)  797  (?)  xpauvEtv  816  ür/.uxc8Eaaiv.
2.  Mit  dieser  und  mit  andern  Handschriften  und  Handschriftengruppen ­
  an  folgenden  73  Stellen:  mit  M  166  dpcpsy.a-Auiicv
  452  ßoao,  mit  B  362  xoü0’  spoon;  599  «Xwij  792  Toxopa,
mit  L  119  i'pY«  vspovxo  239  xou;  os  644  y.spost,  mit  0  75  siapivotoiv
408  8  o’  674  oivov  xe,  mit  Q  310  asp-fcv  715  pxj  3’,  mit  S  88
pr,  xou  xi  105  oüxi  xou  357  7.av  494  sip-fov  776  svosy.äxY)?;
mit  ML  573  äpxac  xe,  mit  MB  749  und  752  pr]  Be,  mit
MO  336  y.aoBüvau/v  673  oiy.ovBs  715  p.r (  oe  730  pv)  x’,  mit  BO
327  £p?£!  733  und  742  \J.r,  B’  753  pr,  Be,  mit  BV  550  aisvaovxwv,
mit  LQ  140  y.äXü'Asv,  mit  LS  473  dBpoauvr),  mit  LFlor.  XXXI,  5
V.  328  ßaiVEi,  mit  01  535  asXoi,  mit  OS  711  s!  oe  -/.ev  au0i<;,
mit  ßb  125  sacscpsvot,  mit  IQ  487  xspxsi  Be,  mit  NS  22  äpoppsvoc  5
mit  MBL  365  0up?]<?'.,  mit  MBO  707  und  709  pr,  Be  737
pr (  oe  xox’  746  pr,  Be,  mit  BLO  338  ocXXoxs  Sy;,  mit  BLQ  423