Die  Kosmologie  und  allgemeine  Naturlehre  des  Roger  Baco.

541

Buche  der  Metaphysik,  spricht  aber  nicht  von  sechzig,  sondern
von  fünfundfünfzig  Sphären,  welche  Aristoteles  dadurch  gewann,
dass  er  von  den  Planetenhimmeln  jeden  in  mehrere  Sphären
zerlegte,  und  zwar  den  Himmel  des  Saturnus  und  Jupiter  in
je  sieben,  die  nächstfolgenden  vier  Planeten  in  je  neun,  die
Mondsphäre  in  fünf  Sondersphären.  Diese  Sondersphären  zerfallen ­
  bei  jedem  Planeten,  den  Mond  ausgenommen,  in  solche
deren  Bewegung  der  Bewegung  des  Fixsternhimmels  folgt,  und
in  andere,  welche  in  der  gerade  entgegengesetzten  Richtung
sich  bewegen;  die  Zahl  der  rückläufigen  Sphären  ist  bei  jedem
Planeten  um  eins  geringer  als  jene  der  in  der  Richtung  des
Fixsternhimmels  sich  bewegenden.  Der  Zweck  der  rückläufigen
Sphären  ist,  den  ungeordneten  Einfluss  der  Bewegungen  jedes
höheren  Planeten  auf  jene  des  ihm  nächstfolgenden  niederen
Planeten  zu  paralysiren,  und  so  jedem  derselben  von  Jupiter
angefangen  die  ihm  speciell  zukommende  Bewegung  zu  ermöglichen. ­
  Diese  Paralysirungssphären 1  sind  demnach  zwischen
der  niedersten  Sphäre  jedes  höheren  Planeten  und  der  obersten
Sphäre  des  nächstfolgenden  niederen  Planeten  eingefügt;  da
der  Mond  keine  anderen  Planeten  unter  sich  hat,  so  bedart
sein  Himmel  auch  keiner  derartigen  Sphären.  Von  den  die
selbsteigene  Bewegung  des  Planeten  erklärenden  Sphären  hat
die  erste  seinen  mit  der  Bewegung  des  Fixsternhimmels  zusammenfallenden ­
  täglichen  Umlauf,  die  zweite,  in  entgegengesetzter ­
  Richtung  sich  bewegend,  die  Zeit  zu  erklären,  welche
jeder  Planet  braucht,  um  in  der  Ebene  der  Ekliptik  den  Thierkreis ­
  zu  durchlaufen;  die  übrigen  Sphären,  in  Richtung  und
Umlaufszeit  von  den  beiden  vorigen  abweichend,  sollen  die
Differenzen  zwischen  der  scheinbaren  Bewegung  der  Planeten
und  der  durch  die  beiden  ersteren  Sphären  bedingten  Bewegung
erklären.  Aus  den  sechsundfünfzig  Sphären  des  Aristoteles
konnten  bei  Baco  insoferne  sechzig  werden,  als  er  nicht  nur  den
acht  Himmeln  des  Aristoteles  einen  neunten  und  zehnten  hinzua'fSiov

  xi'vTjaiv  utco  ac’Siou  ztVEujöai  xai  TVjV  fdav  io’  tvo’c,  opcö[j.EV  Sk  "apa  -rjv
tou  -artö?  xrjv  dbArjv  OGpxv,  ? f v  xtvetv  <j>ap.EV  ijjv  7tpu>-7)V  ouolav  zai  azi'vrjTov,
i'XXa;  900a;  oiiaa;  tap  t5v  jAavjjtcov  aVSIou;,  ävayxj)  xai  toutojv  :/.xaT7]V  twv
tfopSn  ik’  otziVJjTou  te  xiVEiaOai  zaö’  aitb  xai  aVStou  outjlac.
1  S-patpai  xveRTTouaat  za',  ei;  to  «üto  ä-ozaOio-aaai  -r|  Oe’oei  trjv  npioTrjV  a-palpav
aki  tou  0-ozÄTco  TETayp.dvou  aaTpou.  Metaph.  XI,  p.  1074  a,  lin.  1  ff.