40

P  f  i  ■/.  m  a  i  e  r.

Im  dritten  Monate  des  vierten  Jahres  desselben  Zeitraumes ­
  (830  n.  Chr.)  entstand  in  |Jijt  Tschin-tscheu  und
Hiü-tscheu  Feuer.  Es  verzehrte  über  zehntausend  Häuser.
Im  zehnten  Monate  desselben  Jahres  entstand  Feuer  in
fyf  jftj  Tsche-si.
Im  eilften  Monate  desselben  Jahres  war  Feuer  zu  Hai-ling
in  Yang-tscheu.  i
Im  dritten  Monate  des  achten  Jahres  desselben  Zeitraumes
(834  n.  Chr.)  waren  Feuer  in  Yang-tscheu.  Sie  verzehrten
eintausend  Behausungen  des  Volkes.
Im  fünften  Monate  desselben  Jahres,  Tag  Ki-sse  (6),
brannten  die  mittleren  Ställe  des  fliegenden  Drachen  und  des
göttlichen  Füllens.
Im  zehnten  Monate  desselben  Jahres  brach  auf  dem
Markte  von  Yang-tscheu  Feuer  aus.  Es  verzehrte  mehrere
tausend  Wohnhäuser  des  Volkes.
Im  zwölften  Monate  desselben  Jahres  brannte  in  der
verschlossenen  Abtheilung  des  Palastes  das  Gebäude  A3  $
1  schao-tsch  ing.
Im  sechsten  Monate  des  zweiten  Jahres  dos  Zeitraumes
Khai-tsch’ing  (837  n.  Chr.)  brach  in  ^  Siü-tscheu  Feuer  aus.
Es  verbreitete  sich  und  verzehrte  über  dreihundert  von  Menschen
des  Volkes  bewohnte  Häuser.
Im  zwölften  Monate  des  vierten  Jahres  desselben  Zeitraumes ­
  (839  n.  Chr.),  Tag  Yi-mao  (52),  brach  in  iji£
Khien-ling  Feuer  aus.
An  dem  Tage  Tiug-tsch’eu  (14),  dem  ersten  Tage  des
Neumondes,  entstand  auf  dem  Markte  von  Yang-tscheu  Feuer.
Es  verzehrte  mehrere  tausend  Häuser  des  Volkes.
Im  fünften  Monate  des  ersten  Jahres  des  Zeitraumes
Hoei-tsch’ang  (841  n.  Chr.)  brach  auf  dem  Markte  von  ('(  -f-  )
Lu-tscheu  Feuer  aus.
Im  sechsten  Monate  des  dritten  Jahres  desselben  Zeitraumes ­
  (843  n.  Chr.)  brannte  in  dem  westlichen  Inneren  das
Gebäude  des  göttlichen  Drachen.  Auf  dem  östlichen  Markte
des  Kreises  Wan-nien  brach  Feuer  aus.  Es  verzehrte  sehr  viele
Hütten  und  Wohnhäuser.
Im  achten  Monate  des  sechsten  Jahres  desselben  Zeitraumes ­
  (846  n.  Chr.)  bestattete  man  den  Kaiser  Wu-tsung.