Mittbeilungen  aus  altdeutschen  Handschriften.  II.

209

alle  di  liüt  di  sich  in  dirre  werld  bewellen  mit  manichyalten
sunden.  Want  als  der  miselsuhtige  rnensch  Bescheiden  wirt  in
dirre  werld  von  andern  liiiten,  also  wirt  diu  suntige  sele  daz
jener  werld  gescheiden  von  allen  guten  seien  und  von  den
himelischen  gnaden.  Daz  unser  herre  di  miselsuhtigen  sant,  5
daz  si  sih  zeigten  ir  ewarten,  da  mit  hat  er  nu  bediütet,  swa
ir  bewollen  sit  mit  delieiner  slaht  sunden,  daz  diu  oberst  miselsüht
  ist,  daz  ir  chomen  schult  zu  iuwerm  ewarten  und  daz
ir  iuch  dem  zeiget  in  iuwer  heimelich  bilite  und  nah  sinem
rate  iwer  sunde  an  wert  und  gereingt  wert  von  der  miselsuht  10
mit  wareru  antlazze  daz  got  selbe  ist.  des  helf.
Dom.  XV.
Nemo  potest  duobus  dominis  servire.  Unser  herre,  der
almehtiggot,  sseit  uns  hiut  an  dem  heiligen  ewangelio  daz
niman  zwein  herren  zedanch  gedienen  muge,  er  müze  antwederm  15
übersehen  an  sinem  dienste.  Ir  muget  got  niht  gedinen  und
der  werld  und  dem  leidigen  veint.  Dise  rede  schult  ir  merchen.
Mine  vil  lieben,  ir  schult  got  gerner  dinen  denne  dem  tivel.
Wand  ir  zwaier  dinest  und  ir  zwaier  Ion  ist  ungelich.  Des
leidigen  viendes  dinste  ist  hur  und  uberhur,  manslaht,  untriwe  20
und  elliu  bosheit.  Sin  Ion  ist  pech  und  swebel  und  fiver  und
manich  ungenade.  Da  von  scholt  ir  got  biten  daz  er  iuch  beware
  upd  schult  iuch  setzen  in  daz  dinest  des  almehtigen  gotes.
Des  almehtigen  gotes  dinst  ist  triwe  und  warheit  und  chusch
leben  und  diu  cristenlieh  minne  und  aller  slaht  gutet.  Sin  Ion  25
ist  diu  himelisch  gnade  und  der  ewige  lip.  (74 b )  Dar  nah
schult  ir  ze  allen  ziten  werven  mit  allem  vlizze,  mit  vasten
und  mit  wachen,  mit  almüsen  und  mit  gebet.  So  ir  von  dirre
werld  scheidet,  daz  ir  denne  enphahen  müzzet  daz  Ion  des
ewigen  libes.  Amen.  30
Dom.  XVI.
Ibat  Jesus  in  civitatem  quae  vocatur  Naym.  Wir  lesen
hiut  an  dem  heiligen  ewangelio  daz  unser  herre  chome  in  ein
5  himelichen  —  Das  10  misesuht  16  sine  18  lieben  Ir  25  vn  de  div,
de  durchstrichen  26  ldmelisch,  s  übergeschrieben  31  Diese  Predigt  ist
nicht  gezählt  worden,  wesshalb  von  hier  ab  die  Sonntagsziffern  immer
um  eins  niedriger  sind,  als  sie  sein  sollten.  Ich  habe  das  liichtige  eingesetzt ­
  und  gebe  die  Abweichung  nicht  mehr  besonders  an.
Sitzuugaber.  d.  pliil.-liist.  CI.  XCIV.  Bd.  I.  llft.  14