Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 93. Band, (Jahrgang 1879)

Ueber  die  weichen  a-,  o-  und  w-Silben  im  Altböhmischen.

329

nepravost  25%  ot  czinyucich  zlost  43%  otplaty  czinyueim  pychost
21%  nad  czinyucimy  23 a  .  .  .  ot  honuczich  mne  ZWittb.  141;
—  d:  s  oliodiucicmy  ZKlem.  69%  prsichodiueie  73%  chodiuci
79%  prsichodiucich  127%  sud’  skodiucie  mne  23%  plodiuci  47%
bolesti  rodyucich  35 a ;  —  j:  ciese  mä  zapoyuczie  inebrians
ZWittb.  22  .  .  .  strast  opogiucie  15 b .
V.  1.  j:  hledayuczy  duse  me  ZWittb.  34,  hlas  zlamayuczi
cedry  28,  pisayuezielio  44,  bywayucze  svD.,  chzakayucze  AlxH.
1%  videch  dievku  biehaiucze  DalH.  8,  sladke  piesni  slychayuci
Pass.  341,  klekayucze  Hrad.  88 b ,  .  .  .  u  modlitbu  se  porucziguce
  Hrad.  8%  zäponky  prodawägucz  101%  .  .  .  hledagiuci
ZKlem.  5%  ufagiucie  9%  wolagyucze  Jif.  35,  dawagiuce
Hrad.  86 a .
V.  2.  p:  jako  krope  kapiucie  ZKlem.  54 a  .  .  .  jakzto
krope  kapuczie  ZWittb.  71;  —c:  zamyeczucze  (Inf.  zamietati)
Hrad.  118%  —  z:  tebe  tiezuczy  (Inf.  tdzati)  Hrad.  44%  kazucze
109%  —  s:  pisare  pissiuciebo  ZKlem.  33%  wzdyssiuczi  Jid.
158,  wzdissiuczl  AnÖ.;  —  c:  jakzto  placziuci  ZKlem.  24%
placbziuczi  AnS.,  slysal  zenu  plachziucze  ApD.  105,  placzyucz
LAI.  423  .  .  .  zena  plachzuczi  Jid.  105,  placzucze  Hrad.  39%
videeli  dievku  krev  loczuezie  DalHr.  8.
V.  4.  j:  layuczy  ZWittb.  36,  laiucze  DalH.  41,  neprsieyucze
  AlxBM.  2 b .
VI.  j:  raduyuezym  ZWittb.  27,  patruyucze  AlxH.  l a
przizluhuyucze  l b ,  iizziluyuczo  ApD.  105,  vseeky  miluyuczye
Hrad.  34 a ,  .  .  .  kamli  se  del  miluguczy  Hrad.  37 ;l ,  .  .  .  radugyuczicli
  ZWittb.  112,  bidligyucze  106,  mylugyuczich  118,
mylagyuczym  121,  oplaciugiucim  ZKlem.  3 b ,  salugiuczi  AnÖ.
14.  Im  Praesensstamm  der  VI.  Classe.  z:  neotpusyiiy
ZWittb.  118  (Inf.  otpuzovati)  .  .  .  wzbuzuge  ob.  73,  rozsuzugie
81,  pochozugyczym  67,  proc  zapuzugess  87,  nepohrzuy  prosbii
mu  ZKlem.  39%  zbuzugye  se  Modi.  89%  holest  zbuzuges  Hrad.
58 b ,  sen  jim  oslazugy  Pass.  416;  —  c:  neotwraczyuge  se  ZWittb.
77,  neotwraczyuy  50,  proö  smuczyuges  me  41,  roznyecziuge
se  chudy  ZKlem.  5 b ,  nezatraciuy  mne  18 a ,  jizto  zamucziugiu
me  7 b ,  jiz  zamuciugiu  me  17%  jiz  otplacziugiu  zlym  28%  oplaciugiucim ­
  3 b ,  oswieciuge  oci  12 a ,  hospodiu  oswiecyuge  slepe
120 b ,  pohlciuy  51%  otwraeiuges  7%  otwraciuy  51 b ,  obraciuge
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.