9G

Werner.

15

V
Also  alexander  liaim
cliom

er  geinch  für  sinen
fater  sten

unt  nam  die  corone
die  er  mit  samt
ime  da  liete
sinem  fater  ers  uf
saztlie

M

do  alexander  daz  iruant

unde  erz  rehte  uernam

uor  sinen  unter  ginc
er  stan

B

alexander  gie  ze  hant

da  er  sine  mutter
vant  .  .  .
er  nam  die  erfochten
krön

vnd  saczte  sy  vf  sins
vatter  hobt  eben.

(er  sazte  di  cronen  dlo  j
!die  er  nicolao  /
(hete  geroubit  )
sinem  unter  uf  daz
lioubit
Wir  finden  hier  in  V  einen  Gedanken  zweimal  ausgedrückt
Vers  4  und  11,  dagegen  fehlt  der  nothwendige,  für  den  Zusammenhang ­
  unentbehrliche  Gedanke,  den  MB  in  Vers  8  ausdrücken.
In  den  Quellen  ist  Folgendes  zu  lesen;  bei  PsK  I  20
o  bk  ’AXeijavSpo?  .  .  .  dvaatpacpei?  ei?  MazeSovtav  eüpiczet  trjv  p.Y)Tepa
aikoO  ’OXujjwtiaoa  dzoßXvjTOV  yevop.evY]v  wo  xou  «hiXfeicou  tou  ßaciXew?,
x'ov  oe  <3>iAwwcov  y^p.aVTa  tyjv  dSeXfrjv  Auciou  EXsoTraxpav  xoilvop.a.
Tauxv]  oe  tr\  -^jj.spa  dyopivwv  twv  ydp.wv  ‘biXixirou,  e/wv  t'ov  vtzTjxizov
'/.cd  ’OXup.ziazbv  are^avov  6  ’AXebavopoc  eicrjXGs  ei?  to  Setxvov.  —■
JV  I  20  .  .  repatriat  Macedoniam.  Sed  offendit  forte,  ex  licentia
regia  spreto  conjugio  Olympiadis,  Philippum  tune  in  Cleopatra}
nuptias  demutantum  Attali  alieuiusdam  non  ignobilis  filice.  Die
igitur  nuptiarum  irruens  regis  triclinium  coronatus  .  .  Hdp  Sicque
ad  patrem  suum  cum  triumpho  remeauit.  Inuenit  autem  Philippum
in  conuiuio  nuptiali  sedentem.  Eiecerat  enim  Olimpiam  et  sociauerat
  sibi  cuiusdam  hominis  filiam  nomine  Cleopatram.  Ingressus
est  autem  Alexander  ad  nuptias  .  .  .  Ekkeh.  Uraug.  63,  38  Reversus
  autem  cum  victoria,  invenit  Phylippum  sociasse  sibi  quandam
  nomine  Cleopatram,  matre  sua  eiecta;  sicque  illo  sedente  in
nuptiali  convivio,  ingressus  Alexander  dixit  .  .  Hartlieb  als  er
heim  kam  do  vernam  er  wie  sein  vater  sein  muter  von  im  gestossen
hett.  vnd  het  czu  im  gesellet  eines  andern  mannes  tochter  die
hiess  Eleopatar.  Und  als  alexander  einrayt  do  hett  künig