55G
Schn bert.
zu sein, den voranstehenden Vocal um so viel dehnte, als es
selbst an Sprechdauer verlor. In Folge dessen liegt der Vocal
seinem Zeitwerthe nach zwischen einer und zwei Moren in der
Mitte, wird aber im Verse als volle Länge gebraucht, weil eben
die metrische Prosodie, die mit irrationalen Quantitäten nicht
operiren kann, im einzelnen Falle für entschiedene Kürze oder
entschiedene Länge sich zu entscheiden hat. Vgl. zu dem Ganzen
Hartei Hom. Stud. III 55.
IX. xoku^ävsi; Fr. 34 2 .
Das an a. St. überlieferte toXuiSvo?, statt dessen Bergk,
der früher mit Billigung von Ahrens dor. 182 icoXuaoivo; (d. i.
xoXöOcivo;) schrieb, jetzt die Conjectur Fiorillos ~oXu©äj.i,o; aufgenommen
hat, wird gewöhnlich dem attischen toXu^mvo? gleichgesetzt.
Es ist dieses Wort, was Begriff und Etymologie betrifft,
mehrdeutig. Man könnte 1. das zweite Glied dieses Compositums
mit dem in selbständigem Gebrauche vorkommenden ©ävö?
(W. (pF + vo-s) ,glänzend, licht' identificiren. Wenn Bergk in
den Addendis Bd. III p. 1382, um seinen Restitutionsversuch
Pap. II 9 zu stützen, unter Berufung auf Arcad. p. 63, 18
für dieses Adjectiv im Dorischen die Form <prjv6c in Anspruch
nimmt, so ist dies insoferne richtig, als aus zarpbc, dor.
(= ep. ©aeivis;, lesb. sasvvoc, Urform ©aFss-vo?) durch Contraction
dorisch <pY)vöc wird: die unmittelbar auf die Wurzel ©aF
(nicht auf den Nominalstamm oaFsq) zurückgehende Bildung
wird dadurch nicht berührt und kann ein so entstandenes oä'dq
auch dorisch keinen anderen Vocal haben als ä. Ebenso böte
die Formation des Compositums nur dann Anstoss, wenn
man in ya'ioq — wie Bergk zu Fr. 34. 2 anzunehmen scheint
(,melius conveniret, si quis iraX'u ©astvb? interpretaretur, quemadmodum
est apud Pindarum Isth. V 30 ev Outdata (paevvatg, at insolens
eiusmodi compositum‘ vgl. add. p. 1382 ,ex tpaeivb;
. . . non ou'ioq sed Doriensium more orpöq ovtum 1 ) — eine (überhaupt
unmögliche, weil den Lautgesetzen widersprechende)
Zusammenziehung aus oazwoq oder (pde'/'/oq sehen wollte, weil
dies dann mehr äusserliche Zusammenrückung, als organische
Zusammensetzung wäre. In der That gehören dergleichen Composita
fast ausschliesslich der späten Sprache an: TioXiasivoc,