414

Mü  hlbacli  er.

II

dagegen  jene  mit  der  Recognition  Inquirins  anno  vero  imperii
domni  Karoli  in  Italia  .  .  in  Francia  —  mit  der  Epoche  von
882 1  —  jene  Segoins  anno  vero  regni  domni  Karoli  augusti  —
—  Epoche  von  876  —  imperii  autem  .  . 2  Eine  an  die  italienischen ­
  Privaturkunden  erinnernde  Eigenthümlichkeit  bietet
noch  eines  der  beiden  von  Liutfred  gezeichneten  Originale 3
anno  imperii  hie  in  Italia  .  .  ind.  .  .
Mit  dem  Regierungsantritt  in  Westfrancien  macht  sich  ein
neues  Variiren  der  Datirungsformel  bemerkbar,  jedoch  unabhängig ­
  von  der  westfränkischen  Kanzlei.  Der  annus  incarnationis
  domini  —  dies  die  gewöhnliche  Form 4  —  bleibt  auch
jetzt  immer  an  erster,  die  Indiction  an  zweiter  Stelle;  die
Schwankungen  berühren  nur  die  Formel  für  die  Regierungsjahre. ­
  Während  die  wenigen  Urkunden  mit  der  Recognition
Salomons  sich  keiner  festen  Formel  einfügen, 5  datiren  die  von
Inquirin  gefertigten  anno  vero  regni  domni  Karoli  .  .  imperii
autem.*'  Die  grösste  Mannigfaltigkeit  zeigen  die  Urkunde  mit

1  Orig.  nr.  62,  96,  98,  Copie  nr.  80,81,  89,  93,  abweichend  im  Orig*,  nr.  103
anno  vero  regni  domni  Karoli  —  Epoche  von  876  —  imperii  autem  .  .
Nqr  nach  Kaiserjahren  datiren  nr.  82,  91,  116.  Die  Datirungsformel  der
Fälschungen  nr.  71,  78,  beide  mit  Inquirins  Recognition,  anno  vero  d.
Karoli  regni  .  .  imperii  autem  .  .  deckt  sich  mit  jener  in  nr.  103.
2  nr.  99,  105,  108,  111,  Orig.  nr.  110  mit  der  Variante  imperatoris;  verstümmelt ­
  in  nr.  101,  102,  107.  Abweichend  in  Orig.  nr.  106  anno  vero
regni  domni  Karoli  .  .  imperii  autem  eius  .  .  Das  von  Salomon  recognoscirte
  Orig.  nr.  115  bietet  ebenfalls  die  Formel  Segoins.
3  nr.  85.
4  Selten  mit  dem  Zusatz  domini  nostri  Jesu  Christi  Orig.  nr.  63,  85,  Copie
nr.  123,  133,  der  erst  von  Amalbert  mit  Vorliebe  gebraucht  wird,  Orig,
nr.  117,  118,  138,  148,  156  —  159,  Copie  nr.  119.  Die  Variante  anno  ab  incarnatione
  ziemlich  häufig;  anno  dominicae  incarnationis  zunächst  in  Copien
nr.  64,  66,  79,  136,  142,  seit  887  häufiger  Orig.  nr.  154,  172,  175,  Copien
nr.  161,  167,  168,  176,  179;  anno  domini  im  Orig.  nr.  150.  Diese  letzteren ­
  Formen  knüpfen  sich  nicht  an  bestimmte  Namen.
5  Anno  vero  regni  domni  Karoli  piissimi  imperatoris  .  .  imperii  eius  .  .
Orig.  nr.  134,  Copie  nr.  133;  anno  vero  regni  domni  Karoli  imperatoris  .  .
imperii  autem  .  .  Copie  nr.  120,  121  —  also  auch  hier  die  grösste  Aehnlichkeit
  mit  der  Formel  Segoins.  Abweichend  in  Copie  nr.  123  Jn  orientali
  Francia.
6  Orig.  nr.  131,  135,  162,  163,  166,  Copie  122.  Nach  älterem  Muster  in
nr.  125  ex  autogr.,  126  ex  arch,  anno  Christo  propitio  domni  Karoli  ser.