Ein  Comraontar  des  Florus  von  Lyon.

325

NACHTRAG.

Herr  Prof.  Dümmler  hat  die  grosse  Güte  gehabt  mir
brieflich  mitzutheilen,  dass  Mabillon  seiner  Ausgabe  von  Florus’
Gedicht  an  Modoinus  (s.  o.  S.  305  Note  1)  den  jetzigen  pariser
Codex  2832  aus  der  zweiten  Hälfte  des  neunten  Jahrhunderts
zu  Grunde  gelegt  habe.  Die  Verse,  die  in  der  Handschrift
ohne  Ueberschrift  sind,  finden  sich  daselbst  f.  58r—61r.
Dümmler,  der  den  Codex  für  die  Monumenta  Germaniae
verglichen  hat,  war  zugleich  so  freundlich  mir  ein  vollständiges
Verzeichniss  der  Abweichungen  der  Handschrift  von  dem  gedruckten ­
  Text  zukommen  zu  lassen.  Obgleich  der  Satz  der
vorstehenden  kleinen  Abhandlung  bereits  vollendet  war,  so
habe  ich  doch  in  der  Correctur  noch  von  diesen  Mittheilungen
für  die  von  mir  angeführten  Stellen  des  Gedichts  Gebrauch
machen  können.  Wo  es  sich  bloss  um  Abweichungen  der  Ausgabe ­
  von  der  Schreibweise  des  Codex  handelt,  habe  ich
ohne  weitere  Bemerkung  die  des  Letzteren  restituirt;  sonst
habe  ich  die  vorgenommene  Verbesserung  dadurch  kenntlich
gemacht,  dass  ich  die  Lesart  der  Ausgabe  in  Parenthese  beigesetzt ­
  habe.