Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 91. Band, (Jahrgang 1878)

746

Pfizmaier.

in  dei’  Ueberlieferung  zu  dem  Frühling  und  Herbst:  Der
Himmelssohn  begründet  die  Tugend.  Desswegen  verleiht  er
im  Leben  die  Geschlechtsnamen.  Er  vergilt  mit  Erde,  er
befiehlt  das  Geschlecht.
Die  Lehensfürsten  machen  aus  dem  Jünglingsnamen  ein
Geschlecht.  Aus  dem  nach  dem  Tode  gegebenen  Namen  machen
sie  ein  Seitengeschlecht.  Einst  verlieh  Yao  an  ft  M  Pe-yü
den  Geschlechtsnamen  M  Sse ’  Das  Geschlecht  war  ^  J|
Yeu-hia.  Der  Geschlechtsname  ft  Ä  Pe-ni’s  1  war  I|=  Kiang.
Das  Geschlecht  war  Yeu-liü.  Nach  abwärts  in  den
drei  Zeitaltern  hatte  man  in  dem  Amte  die  Geschlechtsalter
hindurch  Verdienste,  und  man  war  dann  im  Besitze  des  Amtes.
Bei  den  Lehenstädten  der  Seitengeschlechter  war  es  ebenso.
•  In  den  späteren  Zeitaltern  machte  man  bisweilen  zum
Geschlechte  das  Reich.  So  die  Namen  Thsi,  Lu,  Thsin,  U.
Man  machte  zum  Geschlechte  den  nach  dem  Tode  gegebenen
Namen.  So  die  Namen  Wen,  Wu,  Tsch’ing,  Siuen.  Man  machte
zum  Geschlechte  das  Amt.  So  die  Namen  n  ü  Sse-ma
,Vorsteher  der  Pferde 4 ,  aj  tt  Sse-tu  ,  Vorsteher  der  Schaaren'.
Man  machte  zum  Geschlechte  die  Stufe.  So  die  Namen  J
Wang-sün  ,Königsenkel 4 ,  ^  ^  Kung-sün  ,Fürstenenkel'.
Man  machte  zum  Geschlechte  den  Jünglingsnamen.  So  die
Namen  ^  Meng-sün,  ^  ^  Schö-sün.  Man  machte
zum  Geschlechte  den  Wohnort.  So  die  Namen  l||f  Tungmen
  ,östliches  Thor',  ^  Pe-kö  ,nördliche  Vorstadt'.  Man
machte  zum  Geschlechte  den  Vorsatz.  So  die  Namen  ^
San-U  ,drei  Raben',  U-lö  ,fünf  Hirsche'.  Man  machte
zum  Geschlechte  das  Geschäft.  So  die  Namen  /]X  Wu  ,Beschwörer', ­
  Yl  ,Ruhezeichen', 2  Tsiang  ,Zimmermann',
[^J  Thao  ,Thongeschirr'.  Seitdem  sind  die  Geschlechtsnamen,
die  man  erhielt,  die  Geschlechter,  die  befohlen  wurden,  eine
überaus  grosse  Menge.
Als  Thsin  das  Lernen  vernichtet  hatte,  verloren  Söhne
und  Enkel  der  Fürsten  und  Lehensfürsten  die  Anbindung
ihres  Stammes.  Als  Han  sich  erhob,  banden  Sse-ma-thsien  und

1  Der  Ahnherr  der  Fürsten  von  Thsi.
Pe-I  genannt.

Derselbe  wird  sonst  immer  ft

2  In  dem  Fung-sö-thung  wird  K  Pö  ,Wahrsagung'  als  Beispiel  angeführt.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.