Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 91. Band, (Jahrgang 1878)

68

Pfizmaier.

Tliö-li,  ein  anderer  Klio-han  der  Türken, 1  sollte  mit  den
Völkerschaften  (tp 1  +  Hi-si,  -}'}■  Khi-tan  und
(3j£  +  A)  (^  +  ^)  Mö-hö  auf  den  Wegen  von  |£|4|  Yeutscheu
  mit  |||  |f|i  Teu-kien-te  sieh  vereinigen  und  über
(V  H -  ^)  P  Fu-keu  in  ^  Tsin-kiang  Zusammentreffen.
Als  dieses  angeordnet  war,  starb  Lo-tsch’u,  und.  die  Streitmacht ­
  der  Türken  rückte  nicht  aus.  Ferner  wurde  Liang-sse-tu
durch  Tuan-te-thsao  gänzlich  geschlagen.
Im  sechsten  Jahre  des  Zeitraumes  Wu-te  (623  n.  Chr.)
ergaben  sich  |-‘|  ^  Ho-sui  und  Jj§J  Sö-tscbeu,  Anführer
Liang-sse-tu’s,  mit  zwölf  von  ihnen  beaufsichtigten  Landstrichen.
Tuan-te-thsao  richtete  mit  seiner  gesammten  Streitmacht  einen
heftigen  Angriff  gegen  Liang-sse-tu  und  entriss  $4  T,in gtsch’ing.
  Liang-sse-tu  vertheidigte  sich  in  |ltj  Si-tsch’ing  und
hatte  nicht  den  Muth,  auszurücken.  Er  begehrte  Hilfe  von
dem  Türken  jjfjl}  ^|J  Ke-li.  Ke-li  eilte  mit  einer  starken
Streitmacht,  zehntausend  Reitern,  herbei.
Früher  hatte  M  (A  Ul  Lieu-hien-tsch’ing  sich
mit  seiner  Menge  Liang-sse-tu  angeschlossen.  Bei  diesem  Anlasse ­
  verleumdet,  wurde  er  getödtet.  Die  Untergebenen  Liangsse-tu’s
  waren  von  Argwohn  und  Furcht  erfüllt  und  fielen
häufig  ab.  Seine  Macht  schrumpfte  täglich  mehr  zusammen.
Er  erschien  jetzt  an  dem  Hofe  Ke-li’s,  Kho-han’s  der  Türken,
belehrte  ihn  und  hiess  ihn  Streifzüge  nach  Süden  machen.  Die
Türken  plünderten  desswegen  die  Gränzgegenden,  und  es  gab
kein  ruhiges  Jahr.  Sie  blickten  dann  nach  der  Brücke  des  ■ypl
Wei.  Erst  später  gerieth  die  Lenkung  der  Türken  in  Unordnung.
Kaiser  Thai-tsung  zog  in  Betracht,  dass  die  Lage  Liangsse-tu’s
  immer  gefährlicher  ward.  Er  gab  ihm  seine  Meinung
in  einem  Schreiben  bekannt  und  hiess  ihn  sich  unterwerfen.
Liang-sse-tu  verstand  sich  nicht  dazu.  Eine  höchste  Verkündung ­
  befahl  Lieu-min,  ältestem  Vermerker  von  Hiatscheu,
 3  und  dem  Vorsteher  der  Pferde  ^||J  Lieu-lan,  gegen
1  In  der  Geschichte  der  Türken  wird  angegeben,  dass  Thö-li  ursprünglich
der  früher  genannte  Ni-pu-sche  gewesen.
2  In  dem  hier  dargelegten  Zeichen  ist  über  j  |  J  zu  setzen.
3  Lieu-min,  oben  ,Anführer  der  Schanzwerke 1  genannt,  hatte  sich  früher
unterworfen.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.