Die Romerörte zwischen der Traun und dem Inn.
547
wie der verfügbare Raum verlangte, hart unter diesem Ortsnamen
stehen, oder sie müsste an der rechten Seite der vertikalen,
sei es senkrecht auf dieser oder wie die Zahl zwischen
Amavante und Cofna (Fig. 3) horizontal neben ihr erscheinen.
Das ist nicht der Fall, wir müssen daher die Meilenzahl, die
zu Marinianio gehörte, überhaupt als ausgeblieben betrachten.
Keineswegs aber darf die Meilenzahl XIIII mit diesem
Ortsnamen in Verbindung gebracht werden, dies würde
gegen die consequent befolgte Methode der Tabula verstossen;
sie bezieht sich vielmehr auf einen Ortsnamen an der horizontalen
Strassenlinie.
Es sind nun nur zwei Fälle möglich: entweder sie bezieht
sich auf Blaboriciaco, dann ist sie unrichtig; denn der
letztere Ort stand nach den gesicherten Angaben des Itinerars
und nach der factischen Entfernung der heutigen Städte Enns
und Wels, nicht 14, sondern 26 Milien von Ovilia ab; oder
die Meilenzahl ist richtig, dann kann sie nicht auf Blaboriciaco
bezogen werden, sondern auf einen Ortsnamen, der sammt
seiner Meilenzahl ausgeblieben ist.
Das Letztere lässt sich aus der Tabula selbst naehweisen,
Bekanntlich macht diese die Stelle einer Station auch an
den Strassenlinien erkenntlich, indem dieselben, wo eine Station
einfällt, ein Knie, einen rechten Winkel bilden, dann wieder
geradeaus weiter geführt sind, bis wieder eine Station mit
einem Knie einfällt; dadurch entstehen für die einzelnen Stationen
ihnen zugehörende Absätze von Strassenlinien. Nur
jene Stationen, die durch ein Ortszeichen hervorgehoben werden,
haben dieses Merkmal nicht; bei anderen vertreten häufig
Flüsse oder abzweigende Strassenlinien das Knie. Die Regel
aber ist, dass auf jede Station ein Absatz der Strassenlinie
mit einem Knie entfällt. Es lässt sich nun naehweisen, dass
der Abschreiber den Namen Blaboriciaco über jenen Absatz
geschrieben, der dem ausgefallenen Ortsnamen gebührte, d. h.
es steht in der jetzigen Form der Tabula der Ortsname Elegio
dort, wo Blaboriciaco, Ad ponte Ises dort, wo Elegio stehen
sollte etc.
Dass von den Sti’assenlinien, welche zwischen Ovilia und
Blaboriciaco dargestellt sind, die horizontale, welche diese Orte
Sitzungsber. d. phü.-hist. CI. XCI. Bd. II. Hft. 36