222

Strobl.  Bert  hold  von  Regensburg  und  der  Scbwabcnspiegel.

fast  allein  unser  ganzer  Besitz  von  deutschen  Predigten  Bertholds
  zurückgeht,  entstanden  sind.  Salimbene,  der  Zeitgenosse,
rühmt  zwar  den  Prediger  Berthold  so,  dass  man  sieht,  er  habe
seine  deutschen  Predigten  im  Auge:  gekannt  hat  er  von  ihm
aber  nur  lateinische,  von  denen  er  zwei  —  Jugendarbeiten
Bertholds,  wie  sich  nachweisen  lässt  —•  namentlich  anführt.
Auch  Roger  Bacon  spricht  in  sehr  unbestimmten  Ausdrücken
von  Berthold  als  Prediger.  Das  waren  zwar  Fremde,  denen
vielleicht  deutsche  Sammlungen  nicht  zu  Gesichte  kamen.  Aber
auch  ein  deutscher,  etwas  jüngerer  Zeitgenosse,  der  Berthold
noch  gekannt  hat,  spricht  nicht  deutlicher.  Es  ist  Lamprecht
von  Regensburg,  der  unsern  Prediger  zweimal  in  seinem  Leben
des  Franciscus  nennt;  einmal  heisst  er  da  —  ob  mit  Rücksicht
auf  seine  Rede?  —  der  suzze  perhtolt  (Pfeiffer  Uebungsbuch
Seite  71).  Unter  solchen  Umständen  wird  man  sich  nicht  mehr
wundern,  wenn  der  Verfasser  des  Schwabenspiegels  nur  vier
Predigten  kennt.