299
Bericht über die Ergebnisse einer Keise nach Constantinopei.
I.
Das Buch der arabischen Halbinsel von Abu Hasan
al-Haindäni.
Von den älteren umfassenden, auf eigener Kenntniss des
Landes beruhenden Werken über die Geographie Arabiens ist
bis jetzt keines bekannt worden, und wir sind nur auf die
geographischen Lexica angewiesen, die jene Originalwerke in
Artikel zerlegt haben. Noch Jaqüt hat eine grosse Anzahl
solcher Originalschriften benützt, die jedoch alle verloren gegangen
zu sein scheinen. Die einzige systematische Geographie
Arabiens, die gerettet worden ist, ist eben die Schrift des al-Hamdani.
Herr Ch. Schefer in Paris, der glückliche Sammler
vortrefflicher orientalischer Manuscripte, hat zuerst ein Exemplar
dieser Schrift aus dem Orient mitgebracht, und A. Sprenger
(Post- und Reiserouten des Orients, S. XVIII) hat die grosse
Bedeutung dieses Buches erkannt und es zu dem Tüchtigsten
gezählt, was die Araber auf dem Gebiete der Geographie geleistet
haben. Später ist in Südarabien von dem britischen Residenten
Col. S. B. Miles ein zweites Exemplar erworben worden, das jetzt
im Besitz des British Museum ist. 1 Auf Grundlage dieser beiden
Handschriften hat A. Sprenger in seinem bahnbrechenden Werke
,die alte Geographie Arabiens' zahlreiche Auszüge gegeben.
Welchen Werth dieses Buch des al-Hamdäni nicht nur
für die alte, sondern auch für die moderne Geographie Arabiens
besitzt, hat Heinrich von Maltzan gezeigt, dessen Erkundigungen
über einen grossen Theil Südarabiens mit den Angaben des
Hamdäni, von dem er einen Auszug besass, vielfach übereinstimmen.
2
Wenn ich nun trotz dieser vielen Auszüge, die aus dem
Buche bekannt gemacht worden sind, es für angemessen halte,
eine ausführliche Beschreibung desselben hier zu geben, so ist
damit die Absicht verbunden, den Plan und die Anlage dieses
1 Es mag mir an dieser Stelle gestattet sein, nachträglich der Verwaltung
des British Museum, besonders aber den Herren Bibliotheksbeamten
Tompson, Rieu und Haas, sowie Herrn Prof. Wright für die freundliche
Unterstützung meiner Arbeiten im British Museum auf’s Beste zu danken.
2 Vgl. Maltzan, Reise in Südarabien.
20*