Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 90. Band, (Jahrgang 1878)

Beiträge  znr  Kenutniss  der  Zigeunermundarten.  IV.

283

bar  (par)  Thür.
nakaw  (nagaw)  Dachfenster.
bawkas  (pawgas)  Fussdecke,
Schuh.
45  bans  fpariS)  Kleidung.
sis/ol  Kopfdecke,  Hut.
/arwaw  Geld,  Münze.
lehi  Dorf.
keraio  Stadt.
50  sutaf  (sudaf)  Schlaf.
söl  Ruf.
les  Leben.
kam,  (gam)  Ding,  Geschäft.
samel  gut.
55  ak  eins.
lui  (lovi)  zwei.
las  zehn.
pamnis  (bamnis)  hundert.
hew  dieses.
60  liewak  (liewag)  diese  Seite.
liaici  wieder.
barbar  (parpar)  wider,  trotz.
keytuk  (ge'fduß)  wie  viel.
pastan  (basdan)  mit,  zusammen.
65  katcl  (gadel)  Russ  oder  Tinte.

yatfel  essen.
piel  (biel)  trinken.
ciel  gehen.
samlikarel  (-garel)  bauen.
sölikarel  (-garel)  sprechen.  70
banel  (panel)  sagen.
senkel  verstehen.
o
lekel  sehen.
mankel  (mangel)  wollen.
parel  anziehen.  75
nkalel  (ngalel)  entblössen.
ivesel  sitzen.
nklel  (nglel)  ausgehen.
awel  kommen.
nasuhel  fliehen.  80
icgalel  (iccalel)  schicken.
cujel  (cucel)  streiten.
barbarutluil  (parpaudlwil)  wid  erstehen. ­

kurel  (gurel)  schlagen.
markarel  (margarel)  tödten.  85
mulil  sterben.
mancaliil  (manguldl)  bleiben.
pant'el  (bant'el)  binden.
uklel  öffnen,  lösen.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.