268
Mi kl osick.-H3HKT.
Zunge uiiit'i, &ijn. [Hb VII. 31.]
O/UTiTTi ein ieKT. iekh.
180 ^Ba zwei 4yä duj.
TpH drei TpHHT. trini.
AeCflTb zehn ,49ml. ds§t.
CTO hundert ino.l'i. Zsh.
THCflna tausend 6aph bari. [Eig. die grosse (Zahl).]
185 fl ich M3 ms.
th du Ty tu.
oht>, OHa er, sie f. iofi, ioä ioj, ioj.
MH wir a-M9 einig.
bh ihr TJ-M9 tumg.
190 OHH sie pl. iOH9 10719.
Das vorstehende Verzeichniss von Worten aus der Sprache
der Moskauer Zigeuner verdanke ich wie so vieles andere
dem grossmütigen Förderer meiner Zigeunerstudien, meinem
verehrten Freunde, Herrn Staatsrath und Akademiker, Dr. Anton
Schiefner in St. Petersburg. Dasselbe wurde aus dem Munde
von in Moskau ansässigen Zigeunern aufgezeichnet und herausgegeben
von dem Moskauer Arzte, Herrn V. K. Papandopulo,
unter Nr. 14. Seite 160 in: Izvestija imperatorskago obsöestva
ljubitelej estestvoznanija, antropologii i atnografii, sostojasöago
pri imperatorskomu. moskovskomt universitete.
Toim XXVII. Trudy antropologiöeskago otdela, tonn. III.
Antropologiceskaja vystavka imperatorskago obscestva ljubitelej
estestvoznanija, antropologii i 9tnografii. Tomu, pervyj.
Zasedanija komiteta po ustrojstvu vystavki vt. 1877 godu
podu. redakcieju A. P. Bogdauova. (Izdanie komiteta vystavki.)
Moskva. Tipografija M. P. Lavrova i K°, Leonttevskij
pereulok'B. 1878. 428 Seiten in 4° in zwei Columnen mit
alphabetischem Index 10 Seiten in zwei Columnen auf 160.
Darauf folgt unter Nr. 15. ein Aufsatz A. P. Bogdanov’s:
,Materialien zur Erforschung der Zigeuner in anthropologischer
Beziehung/