Die Sprache der Irob-Saho in Abessinien.
119
IV. Das Relativ.
1) Die einfachste Art, das Relativ auszudrücken, bestellt
darin, dass man den Relativsatz dem regierenden voranstellt;
z. B. ist dik-il räyeta tina bärä bisita er raubte das Mädchen,
welches in seinem Dorfe zurückgeblieben war.
2) Wird der Relativsatz dem regierenden nachgestellt, so
tritt an das Verb des Relativsatzes die Partikel -yä oder -m;
als: bärä bisita ist dtkil räyeta tina-yä oder tina-m.
Das Numerale.
I. Die Grundzahlen.
1 enik (S. inik)
2 lämmä
3 ädöli
4 äfär
5 kön
6 Iah
7 malehdn
8 bäliär
9 sägdt
10 tämmän
50 hon tom
60 laliä tom
70 malehdn tommän
80 bäliär „
90 sägäl „
11 enikän ka tämmän
12 lämmän „ „
13 ädohän „ ,,
20 lämmä tännä
21 lämmä tännä ka enik
22 „ „ „ lämmä
30 säzzäm
31 „ ka enik
32 „ „ lämmä
40 maro-tdm
100 bol
200 lämmä bol
1000 si/
10000 alf
20000 lämmä alf.
II. Die Ordnungszahlen.
Für den Ausdruck erster wird ardr gebraucht, von
2- bis einsc.hliessend 5 wird den Grundzahlen mä- vorgesetzt,
von 6 an aber werden die übrigen Ordinalia gebildet, indem
man den Grundzahlen -yä nachstellt; als:
1. ardy 6. lali-yä
2. mörlämmä 7. malelian-yä
3. m-ädäliä 8. bäliär-yä
4. m-äfärä 20. lämmä, tännä-yä
5. mä-käwän u. s. w.