Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 90. Band, (Jahrgang 1878)

Die  Sprache  der  Irob-Saho  in  Abessinien.

in

dib-ena  Ruder,  fiy-ena  Besen,  lif-ena  Keläl,  Haarnadel,  sar-iina
Kleid  u.  s.  w.
5.  Das  Suffix  -snta,  fern,  -entä,  Flur,  -int-it  bildet  ebenfalls ­
  nomina  agentis;  z.  B.:
'  alif-enta  Türe  als  Verschluss  von  alif  schliessen

bah-enta  Armer,  Bettler
ganzar-enta  Schlächter
gar-enta  Wanderer,  Gast
yasb-enta  Lohndiener
räb-enta  Sterbender
räb-s-enta  Tödter
ar-enta  heranwachsend
ar-s-enta  Erzieher,  Pfleger

bah  arm  sein
ganzar  schlachten
gay  gehen
yasab  mieten  um  Lohn
räb  sterben
räb-is  sterben  machen
ar  wachsen
ar-is  wachsen  machen.

6.  Das  Suffix  -tö,  Plur.  -tit  bilden  nomina  concreta  feminini
generis,  z.  B.:
dayam-tö  Geschenk  von  dayam  anrufen  um  etwas
farrim-tö  Testament  „  farrim  testiren
kohol-tö  Augenschminke  „  ko  hol  die  Augen  salben.

Das  Substantiv.
Von  der  Ableitung  der  Nomina  aus  Verbalstämmen  war
bereits  die  Rede.  Wir  wollen  nun  in  kurzen  Strichen  das  Geschlecht, ­
  die  Zahlbildung  und  die  grammatische  Verbindung
der  Nennwörter  zu  zeichnen  suchen.

1.  Das  Geschlecht.
Das  Genus  ist  ein  zweifaches,  ein  Masculinum  und  ein
Femininum.  Die  Ermittelung  des  Genus  unterliegt  keinen
Schwierigkeiten:  die  weiblichen  Nennwörter  endigen  auf  -ä,
-e,  -i,  -6,  -u,  die  übrigen  Nennwörter  sind  männlichen  Geschlechtes. ­

2.  Die  Zahl.
Der  Numerus  ist  ein  zweifacher  und  zwar  Singular  und
Plural;  jedoch  wird  bei  den  Gattungsnamen  sowohl  im  Singular
als  auch  im  Plural  unterschieden,  ob  das  Nennwort  ein  Individuum, ­
  einen  einzelnen  Gegenstand  aus  einer  Gattung,  oder
aber  den  Begriff  als  solchen  ausdrücken  soll;  z.  B.  adäm  Mensch,
Plur.  addmum  Menschen,  im  Allgemeinen,  als  Gattung;  aber

i
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.