Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 90. Band, (Jahrgang 1878)

102

ßeinisch.

schreibe!  Formen  mit  dem  Schwa  mobile  nehmen  im  Stammvocal
  den  Vocal  des  Personalpräfixes  an,  als:  a-lcdt  geselle
dich  bei!  u-bül  siehe!  Einradicalige  stimmen  mit  der  ersten
Person  überein,  nur  ruht  der  Accent  auf  der  letzten  Silbe,  als:
oha  höre!
Die  zweite  Person  Pluralis  setzt  an  den  Singularstamm
ä  an,  als:  ilikä  sendet!  igdifä  tödtet!  uktübä  schreibt!  u.  s.  w.
obä  lautet  im  Plural:  obd  höret!
Eine  zweite  Form  für  den  Plural  wird  gebildet,  indem
an  den  obigen  Plural  -ntä  angefügt  wird,  als:  obd-ntä  höret!
akatd-ntä  gesellet  euch  bei!  ilikd-ntä  sendet  u.  s.  w.
Die  negative  Form  des  Imperativs  erhält  man,  wenn
man  dem  Subjunctivstamm  mä-  vorsetzt  und  statt  auslautendem
o  die  Silbe  -in,  Plur.  -inä  anfügt,  als:  mä-b-in  höre  nicht!
Plur.  mä-b-inä  hört  nicht!  mä-kät-in!  Plur.  mä-kät-inä!  rnäläk-in!
  Plur.  mä-läk-ina!  u.  s.  w.
Duratives  Imperfect  und  Perfect.
An  die  aoristische  Form  des  Imperfect  und  Perfect  wird
das  Hilfsverb  na  angefügt  und  dieses  gleichfalls  flectirt,  als:
dba  äna  ich  höre  zu,  tdba  tdna  du  hörst  zu,  dlika  äna  ich
sende  fortwährend,  regelmässig,  tälika  tüna  du  sendest  stets,
Perf.  ilika  ina  ich  sendete  stets,  tilika  tina  du  u.  s.  w.
Eine  ebenso  häufige  Art,  das  durative  Imperfect  und
Perfect  zu  bilden,  besteht  darin,  dass  auslautendes  a  der  ersten
Person  Imperfecti  zu  i  oder  i-k  verwandelt  wird,  und  mit
dieser  unverändert  bleibenden  Form  wird  dann  das  Hilfsverb
na  (wie  oben  flectirt)  verbunden,  z.  B.:
Imperfect
Sing.  1.  äliki  oder  älikik  äna
2.  „  „  „  tdna
3.  „  „  n  yäna
u.  s.  w.
Die  negative  Form  wird  gebildet,  indem  dem  obigen
unverändert  bleibenden  Verb  das  negative  m-änäniyd  u.  s.  w.
angefügt  wird,  als:  äliki  oder  älikik  m  -  änäniyö  ich  sendete
nicht  stets,  äliki  m-änänitö  du  u.  s.  w.

Perfect
äliki  oder  älikik  ina
n  v  ji  tma
77  77  7,  U ina
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.