Die  Sprache  (1er  Irob-Saho  in  Abessinien.

99

Die  Negation  wird  mit  mä-  ausgedrückt,  als:  mä-kiyo
u.  s.  w.  Das  Fragewort  ist  -ho,  welches  aber  auch  weggelassen
werden  kann,  als:  ayi  räylo  kitini-hd  oder  kitini  wessen  Söhne
seid  ihr?
Beispiele,  and  ku  sähib  kiyö  ich  bin  dein  Freund.
atü  y  mädärä  kitö  du  bist  mein  Herr.  äy  (jufä  sdnga  kirn,  y
dlbä  gärüd  ki  yina  dieser  Bursche  ist  ein  Eunuch  und  war
meines  Vaters  Sklave,  atu  y  abbä  mä-kito-hd  bist  du  nicht
mein  Vater?  anü  blra  lähotena  kik  ina,  beia  maydtiyä  dka
ich  war  gestern  krank,  aber  morgen  werde  ich  schon  gesund
werden.
Das  negative  Perfect:  ich  bin  nicht  gewesen,  lautet  also:
Sing.  1.  ki  oder  kik  md-n-äniyd.
2.  ,,  „  „  rnä-n-änitö.
3.  m.
3.  f.
Plur.  1.
2.
3.
Anmerkung.  mänäniyo
Reduplication  von  än-i-yo.

n
n
n
n
n
!)
u.  s.

mä-n-ana.
n
mä-n-äninö.
md-n-änitdn.
md-n-änön.

w.

ui  a  -  an  -  am  ■

yo,

5.  la 1  haben,  besitzen.
Im  Gebrauche  sind  folgende  Formen:
Iraperfect  Perfect
Sing.  1.  liyö  li  oder  lik  ina
2.  litö  „  „  „  tina
3.  m.  u.  f.  la
Plur.  1.  Und
2.  litin
3.  lindn
Die  Negation  lautet,  Irnperfect:
li  oder  lik  mänäniyo  u.  s.  w.  Die  Frageform  ist:  liyo-lid  oder
liyo?  Für  das  Perfect  im  positiven  Falle  lautet  die  Frage:  li  oder
lik  iniyo-ho  (oder  iniyo),  li,  lik  tinito-hd  (oder  tinito)  u.  s.  w.,
ebenso  in  der  Negation:  li,  lik  mänäniyo-hd  (oder  mänäniyo)
u.  s.  w.

„  yina,  fern,  tina
„  nina
„  tinin
„  yinin.
mä-liyo  u.  s.  w.,  Perfect:

sprich:  lä;  ä  im  In-  und  Auslaute  wird  meist  als  ä  gesprochen.