Ein  spanisches  Frohnleichnamsspiel  vom  Todtentanz.

137

Y  luego,  muy  prestamente
veres  laMuertc  cruel,
quc  viene,  soncas,  por  el,
de  que  no  serä  paciente.
Muerto  el  Papa,  lo  siguiente
es,  qu’en  muy  poca  destancia
imRey  estä  con  jatancia
de  esfor^ado  y  muy  valiente.
El  quäl  ansi  de  tal  suerte
Iratando  sus  valentias,
para  dar  fin  ä  sus  dias,
veres  tornar  ä  entrar  la  Muerte;
y  dexandolo,  aunque  fuerte,
quäl  al  Papa,  6  como  se  llama,
entrarä  luego  vna  D  am  a
qu’cn  4 )  mil  vicios  se  pervierte.
Y  al  mejor  sabor  que  es,tä,
notando  su  gentileza,
la  Muerte  muy  sin  pereza
con  ella  j  pardios!  serä;
y  muy  poco  tardarä,
;y  os 3 ),  por  vida  de  mi  aguelo!
de  dar  con  ella  en  el  suelo,
do  muerta  la  dexarä.
Luego  entrara  un  P  a  s  t  o  r,
con  su  fiirron  platicando,
para  dar  ;  por  san  Herrando  !
ä  la  obra  gran  sabor:
con  quien  tendrä  sin  rigor
la  Muerte,  segun  que  siento,
sabroso  razonamiento,
apazible  al  auditor.
Y  luego,  sin  tardar  nada,
entrara  la  R  azon  ä  tiento,
de  Ira  y  Entendimiento,
quäl  veres,  acompanada,
por  quien  el  ato  y  majada
dexa  el  Pastor,  y  hazen  via:
salido  en  su  compaiiia,
queda  la  obra  acabada.

1  j  im  Text:  que,  wo  offenbar  das  n  (quen)  ausgefallen  ist.
a )  Wohl  für:  hevos,  he  aqui.