570
Kzach.
/eüaxs T 291 -/suap.svoi A 454 oir/suav r 320 siis/eüaxo A 268
•/.a'cy'eüaxo A 25.
Neue Bildungen dieser Art gestattete sich Apollonios
nicht, er hielt sich streng an die homerischen Vorbilder. Wohl
aber sei hier eines sonst bemerkenswerthen schwachen asigmatischen
Aoristes gedacht, der im Epos hier zum ersten Male
begegnet, nämlich äveupaxo A 1133. Diese Form entnahm der
Dichter der alexandrinischen Redeweise und wir dürfen es ihm
nicht übelnehmen, dass er etwas, was er im alexandrinischen
Dialekt fand, einmal auch in sein Epos aufzunehmen sich
erlaubte. Derlei locale Einflüsse waren ja allezeit massgebend,
was uns z. B. die griechische Lyrik schlagend beweist.
III. Statt des dem schwachen Aorist eigenthümlichenThemavocals
a erscheint in der epischen Sprache mitunter e oder o
in Folge Hinüberspielens in die Analogie des starken Aoristes.
Bei unserem Dichter finden wir nur mehr wenige Spuren und
diese verdanken ihr Vorhandensein gewiss nur dem Bestreben
des Apollonios der Sprache des alten Epos auch in Details
möglichst nahezukommen, die alterthümliche Färbung, die
nun einmal ihr zukam, nicht zu verwischen. Diese wenigen
Fälle sind:
äpcsxe B 1062, so hat LG, die Variante apcaxe haben
einige schlechtere Codd. (codd. Regg. A C E), denen Brunck
folgte. Wellauer wies zwar die Schreibung a'paaxs zurück, aber
er hielt jene Form für ein Futurum, ebenso wie das gleich zu
erwähnende SpcsTö B 1067: ,utroque loco meliores et plures
libri futurum praebent, quod pro imperativo saepe poni potissimum
est.' Ein Futur ä’pcuo jedoch kommt in der epischen Sprache
nicht vor, wohl aber lesen wir bei Homer den Imperativ
Aoristi a'pcov B 353 (Indic. apcs <s 45 Partie, apeae; A 136 u. s.),
wovon Apollonjos an der genannten Stelle den Plural bildete;
bei Homer haben wir den Themavocal s ebenso im Imperativ
öfijcTS F 105 Q 778 i; 414. Für die Auffassung j.ener Form
als Imperativ und nicht als Futur spricht endlich auch
der Umstand, dass wir in der nächsten Nähe V. 1061 und
1063 die Imperative spsccex’ und op'm’ vor uns haben; dies
Moment schliesst zugleich die Annahme aus äpcsxe sei Conjunctivus
adhortativus mit kurzem Modusvocal. Ebenso ist
aufzufassen
