546
Rzach.
KpoaXvj-Tt‘/.5v, £§£'. oe eov Söpwv sbcsiv. I 643 eiet GpEispoic a/soucra
xawi Schol. apExspoi?] ävxi xou solc. T 817 y.at tvjv ptsv pa TuaXtv apsxspwv
axoxdxOExo youvoiv Schol. apsxspcovj ävxi xoü ewv. A 1493 v)v
xoxs Mivw; | ec AißAvjv äxEvacas Oeoü ß«pu vwp.a pEpsuaav | öu-j-aTepa
cs£tepvjv. Das älteste Vorbild dieser Gebrauchsweise des Pronomens
liegt vor bei Hesiod A. 90 8p xpoXrawv aperepbv te Scptov
cpsxspou? re xsx,ija?. Zu vergleichen ist auch Pindar 01. IX 78
XIII 61 u. s. Darnach gingen dann die Alexandriner vor,
zunächst Kallimachos Hyrnn. Artem. 229 cot s’ ’AYap-ep.vwv | xvjoä-Xtov
vv)b? CT^sTsp'/j^ sYxäxösxo vvjw Hymn. Del. 233 xslvr, y’ oüSs xoxe
aperept)? exiXiqOsxai sopijc. An diesen seinen Lehrer mag sich
Apollonios angeschlossen haben. Häutig linden wir dieselbe
Gebrauchsweise bei den Bukolikern, so Theokrit XII 4 und XX
209 Ahrens (XXII) XIX 60 Ahrens (XXIV) Moschos I 26. 163
Incert. id. VIII Ahrens (Moschos IV) 12.
c) Für ^|j.eT£po? steht das genannte Pronomen: A 1353
g.V)T£pl Se (jpSTEpY) |J.£VI£tZ£a Ttcat ä|J,Olß^V, | WV S5Wip.SV, OYJpOV X.ÄX« ')1)$i)0C
äp.p.s pspouaa xxX. So spricht Jason von der Argo als der
Mutter der Argonauten: vgl. das Folgende, A 1327.
d) Für üpixspop: A 1327 075 pa töte apsxepY] äxo pwjxEpt xlvsx'
dj/,otßv)v ; dies ist der Auftrag der libyschen Göttinnen an Jason,
den er an der vorgenannten Stelle den Gefährten mittheilt.
Schol. ap£T£pp ■ eoei EwcEiv üp.sxspa. Ein altes Vorbild hatte Apollonios
an Hesiod E. 2: Ssüxe Ai' evvsxsxs apsxEpov xaxsp’ ujAvslouaau
Merkel vermuthete Proll. LXXXI diese Gebrauchsweise gehe
auf eine zenodotische Interpretation von I 327 und K 398
zurück, was Brugman a. a. 0. 81 Note 1 im Hinblicke auf
die erwähnte Hesiodstelle mit Recht zurückwies.
Es bleibt noch über das ursprünglich nur für den Dual
der 2. Person stehende Pronomen upwlxEpop zu sprechen. Dieses
braucht Apollonios überhaupt gar nicht mehr in der ursprünglichen
Bedeutung. Der Grund hievon ist übrigens ziemlich
einfacher Natur. Bei Pionier steht das Pron. nur an einer
einzigen Stelle A 216 /pi] p.sv crpwlxspov ys f)eä Exop sipuaaaöou (mit
Bezug auf Athene und Here, von welch’ letzterer nach V. 208
und 209 jene abgesendet ward). Die Verse 208 und 209 aber
strich Zenodot: Schol. 8x1 ajApoxspou? Zr,v68oxop ^ösxyjxsv. — Iu
Folge dessen sah er sich gezwungen in V. 216 «pwlxspov als
singularisches Pronomen der 2. Person zu fassen, was er auch