Ueber  die  weichen  c-Silben  im  Altböhmischen.

381

Ciesarz  wecie.  ktotye  zywa  vczynyl.  Patrocus  odpowiedye.
Hospodyn  gezus  kristus  kral  nadewssym  swietem.  Tusie
rozhnyewaw  nero  ywecye.  Telida  teil  ma  kralowaty  nawieky.
aiua  russyty  wssyeczkna  kralewstvie  wsselio  swieta.  Ktomu
patrocus  otpowiedye.  Tak  sie  ma  staty  ciesarzy.  Wtu  dobu
Nero  da  yemu  weliky  policzek.  arzka.  Telida  ti  tomu  sluzys.
Patrocus  otpowiedye.  Gystye  gemu  sluzy.  neb  mie  gest  zmrtwycli
wzkrziesyl.  Wtu  dobu  piet  milostnich  rityerzow  ciesarzowych
powiedyechu  arzkuce.  Procz  nrily  ciesarzy  tolioto  mladeczka
tepes.  an  tak  mudrzie  odpowieda.  ano  my  gyz  smy  potom
postupili.  gez  chczmy  tomu  wssemobuciemu  krali  wityezsky
sluzyty.  To  uslyssaw  Nero;  kaza  gie  ynhed  wzalarzy  zawrziety.
aby  gelikoz  gie  drziewe  mylowal  toliko  gie  nemylostiwiegie
muczyty  kazal.  Wten  czas  take  kaza  wssyeczki  krzestani  zgymaty
  agie  trudnye  muczyty.  Mezynymizto  prziwedu  swazana
swateho  pawla.  prziedciesarzie.  Knemuz  ciesarz  wecie.  Ti  si
czlowiek  welikebo  krale  sluzebnyk.  procz  my  me  rityerzie
odemne  ludys.  asobie  gie  osobuges.  Swati  pawel  odpowiedye
Netolik  ztwe  wlasty.  ale  zewssiecli  wlasty  swieta.  ksobie  gye
przygymagy.  gymzto  kral  nass  wssemobuci  slawne  dari  da.
aodnych  wssye  nedostatky  odzene;  Chcesly  wtolio  poslussenstwi
byty.  spasen  budess.  nebt  yest  tak  moczni.  ezt  yest  sudcie
wsselio  swieta.  ama  obnowity  olinem  wden  sudni  wsseho  swieta
postavu.  To  uslyssaw  nero  welmi  sie  rozlmyewa.  anaywiece
proto  ez  dyesse  swati  pawel.  Ma  swiet  olinem  obnowen  byty.
Kaza  wssyeczky  krzestani  zzecy.  aswatemu  paw  ||  1301]  lu
yako  proty  ciesarzowie  welebnosty  wynnemu.  kaza  hlawu  stiety.
Swati  pawel  promluwi  arzka.  Nero  ciesarzi  wiezto.  gezt  ya
namaly  czas  budu  trpiety.  ale  nawieky  zyw  budu  sgezukristem.
Ktomu  ciesarz  wecye  Setnyete  mu  lilawu  at  vzrzy  ezt  sem
mocznyegy.  nez  kral  gelio.  proty  nemuzto  sem  ya  swityezyl.
awizmy  mocslit  bude  gelio  zywity.  Swati  pawel  ktom v  odpowiedye. ­
  aby  wiedyel  ciesarzi  ezt  pomey  smrty  nawieky  zyw
budu.  pome  lilawy  styety  tobiet  sie  zyw  ukazy.  atu  poznas.
ez  gezus  kristus  gest  moczni  kral  nadsmrty  ynadzywotem.
Yakzto  swati  pawel  domluwi  tak  gelio  nasmrt  powedu.  akdiz
bychu  u  branye.  gesto  ydnes  slowe  liostiensis  utka  gelio  gedna
sleclietna  pany  gieyzto  gmie  lemobia.  gijzto  biesse  swati  pawel
nawieru  obratyl.  ata  wlastnye  sestra  faustinianowa  swateho
Sitzungsber.  d.  phil.-hist.  CI.  LXXXIX.  Bd.  I.  Hft.  27