Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 89. Band, (Jahrgang 1878)

346

Gebauer.

kratke  poslüzenie  315,  pro  wasse  dobre  371,  tölesenstvie  wasse
451;  coz  wasse  pfirozenie  nese,  to  se  vam  stane  291  ;  —  ohne
Ausnahme.
Sing.  Nom.  fern,  nase  asl.  nasa,  e  für  asl.  a:  nassye
matka  290,  452,  na  to  nassie  mnohä  bratfie  hledächu  306,
panna  nassye  347,  nassie  viera  405,  nassye  nadöjü  472;  —  ohne
Ausnahme.
Sing.  Gen.  masc.  neutr.  naSeho  asl.  naZego:  nasseho
Jezukrista  298,  307,  nasseho  spasitele  302,  323,  nasseho  boha
346,  nasseho  pohfebu  400,  nasseho  pochovanie  400,  hospodina
nasseho  486,  nasseho  tovaristva  498;  wasseho  mistra  304,
wasseho  boha  478;  —  ohne  Ausnahme.
Sing.  Gon.  fern.  naSie  (vergl.  Gen.  fern,  jie):  od  wassye
nemoci  458  und  in  den  jüngeren  Theilen  des  Passionais  nassie
odplaty  48,  z  nassie  moci  212,  214,  bez  nassie  döky  214;
wassie  mladosti  602,  wassie  koruny  609,  wassie  odplaty  609;
—  ohne  Ausnahme.
Sing.  Dat.  masc.  neutr.  naisemu  asl.  naZemu:  k  nassemu
milemu  mistru  291  und  in  den  jüngeren  Theilen:  nassemu
spasitelovi  77,  557,  k  nassemu  Jezukristu  609,  wassemu  bohu
43  u.  s.  w.;  —  ohne  Ausnahme.
Sing.  Dat.  fein.  naSiej  (vergl.  Dat.  jiej):  k  nassyey
viere  362,  k  nassiei  viere  489;  —  ohne  Ausnahme.
Sing.  Loc.  masc.  neutr.  na'Sem  asl.  naSem:  v  nassem
stavö  451  und  in  den  jüngeren  Theilen:  na  nassem  lozi  130,
o  nassem  tovafistvu  498,  u  wassern  nebezpecenstvi  617;  —
ohne  Ausnahme.
Sing.  Loc.  fern.  naSiej  (vergl.  Loc.  jiej):  o  nassiey
sirobe  304,  po  nassiey  viefö  383;  —  ohne  Ausnahme.
Dual.  NAV.  masc.  na.Se,  e  für  asl.  a,  naZa;  ein  einziges
Beispiel  findet  sich  im  jüngeren  Theile:  wassie  andely  placeta  64.
Plur.  Nom.  Acc.  neutr.  nase,  e  für  asl.  a,  nasa:  töla
nassye  375,  399,  nassye  tela  399,  nassie  tela  400,  nassye
zaslüzenie  jim  jsü  protivna  412;  —  ohne  Ausnahme.
Plur.  Nom.  Acc.  fern.  naZe,  e  für  asl.  e,  nase:  nassye
sluhy  tobö  velikfi  pfekofizni  öinili  326,  ty  ruoäö  jsü  nassie
kosti  400,  sü  nassye  rukojine  412,  nassye  muky  478;  —  ohne
Ausnahme.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.