lieber die weichen e-Silben im Altbohmischen.
333
c) Declination der 7/z-Stämme.
Dual Nom. Acc. Voc. ie asl. ija-. dva rzebrzie, d. i.
febrie 418, ta jistä rzebrzie 418; — ohne Ausnahme.
d) Declination der o-Stämme.
Sing. Loc. e asl. e: na zelezie, d. i. 2elez§ 433; po
njekolicie easiech 289; v russye, d. i. v rüsö 312, v kräsnem
russye 307, 391, v svem russye 451, u brzyssye 310 (2), 392.
Hieher gehören auch die Adverbien nelzie 293, 300 u. ö., tak
mnozie 239, 415, 462, blazie hy mne bylo 343, blazie tobö
479, mrzcie 286, prudcye 317, sladcye 402, na kratcye 286,
wysocye 390, dobrzie, d. i. dobfe 280, 304 u. ö., dobrzye 397,
sczedrzie 333, 334, 383, 385 u. ö., mudrzie 294, nemudrzie
483, wskuorzie 288, sirzye 303, sporzie 394, tyssye; d. i. tisö
328 u. s. w.; — ohne Ausnahme.
Plur. Loc. iech asl. ehz: v nebesiech 281, na nebesiech
292 u. ö., v drahych russyech 332; — ohne Ausnahme.
e) Declination der y'o-Stämme.
Sing. Nom. Acc. Voc. e asl. e: srdce prokläli 283, srdce
me 304, jejie srdce zazehl 334, v srdce jejie 350, srdce jecalo
415, srdcze 318, 462, 464 u. ö.; slunce 342, 369, 374,' 460,
483 u. ö.; owoce palmove 360, zrd owoce dala 360, wiederce
wody 431, okence 433, za morze 287, 288, pfös morze 287,
288 (2), 292 u. ö.; u morze in mare 338 (3), morze 374 u. ö.;
loze, d. i. loze 386, pföd loze 410, loze äelezne 431; bydliscze
d. i. bydlisce 315 (3), miestiscze 340, miestyscze 354, trzyscze
d. i. tr2isce 367. Hieher gehören auch die Adv. wiece 279 (4)
u. ö., naywiece 321 u. ö., blize, d. i. bli^e 342 (2), wysse 391,
wlascze,.d. i. vlasöe 280, 378 u. ö., zwlascze 433 u. s. w.; —
ohne Ausnahme.
Sing. Gen. e asl. a: ze vseho srdcie, d. i. srdcö 308,
muzskeho srdcie 318, nestydliveho srdcye 319, na vzchod
sluncie 301, 483; smorzie nebo s zeme, d. i. s more 303,
z morzie 348, 349, s uone strany morzie 394; polovici miestyssczye
postüpil, d. i. mestiscg 403. — Dagegen zwei Ausnahmen
: na zapad slunce statt slunce und s sie strany morze
statt more, beides 394.
Sing. Instr. em asl. wm: srdc.em 287, 306, 318, 419,
435, 461, 463, 465, 474 u. ö.; tyelcem 279, 320, owocem 286;
horzem 287, 349, morzem 488 u. ö.; — ohne Ausnahme.
Sitzungsber. d. pUL-Uat. CI, LXXXIX. Bd. I. Hft. 24