858

Schönbach.

die  an  ego  fecib 1  ad  hoc  ille  furihundus  respondit,  se  de
amicicia  ejus  et  servicio  non  curare,  sed 2  caput  ejus  aufferre
veile. 3  ,ita  fecisti  hoch 4  et  juravit 6  eum  filiam  regis  oppressisse.
non  ipse 6  sed  socius  suus  fecit.  propterea  pugnavit  cum  eo. 7
itaque 8  pugnantibus 9  illis  victus  est  Ardericus  et  amputavit
Amicus  caput  ejus,  cui  rex  unicam  filiam  suam  ab  infamia
liberatam  in  uxorem  tradidit  et 10  quamdam  juxta  morem  civitatem
  eis  ad  inhabitandam  dedit.  qua  suscepta  gaudenter  Amicus
ad  domum  suam,  ubi  erat  Amelius,  rediit 41  eique  dixit:  ,ecce,
de  Ardecio  proditore  12  tuo  te  vindicavi  et  filiam  regis  desponsavih
 13  quam  Amelius  ad  curiam  14  reversus  accepit  et  cum  ea
in  predicta  civitate  habitavit.
15  Post 16  Amicum  17  cum  uxore  sua  manentem  ad  tempus  18
percussit  deus  omnipotens  19  morbo  lepre  ita,  ut  de  lecto  surgere
1  et  die  an  ego  feci  fehlt  V.  Das  nächste  erzählt  K.  weitläuftig  und  zum
Theil  anders  577  ff.:  deu  red  tet  Ardecio  zarn,  auch  ward  verschoppen
paide  orn.  er  sprach:  ,dein  dienst  ist  mir  enwicht  und  deiner  huld  pedarf
ich  nicht,  ich  wil  dir  wol  das  haubt  abslachen,  seit  du  mir  komen  pist
so  nachen.  wenn  ich  des  swer  pei  meinem  aid,  das  du  peslafen  hast  die
maid  deu  do  dem  kunig  ist  geparn  und  hab  ich  das  also  ervarn:  wenn
wie  dein  ding  halt  sei  gescheclien,  des  hastu  selber  mir  verjechen 4 .
Amicus  sprach  zu  im  hinwider:  ,du  leugst  das  zwar  in  deineu  gelider.
du  hast  ain  lug  auf  mich  geticht  und  auch  dein  er  damit  vernicht,  auch
darumb  soltu  pilleicli  sterben  und  gar  mit  deiner  lug  verderben 4 ,  da  si
nu  das  und  mer  gesprachen  und  ainer  ward  den  andern  swachen,  der
Ardecius  ward  sich  rechen  als  wie  er  wolt  Amicum  hekchen.  Amicus
ward  zu  im  hin  springen  und  mit  dem  Ardecio  ringen;  er  warf  den  raten
schalch  da  nider,  das  er  hin  viel  recht  als  ain  wider  den  man  do  siecht
an  seinen  choph,  und  ward  in  nemen  bei  dem  schoph;  er  trat  in  den
verheiten  schalck  und  sties  ain  swert  in  seinen  palch,  er  slueg  im  auch
das  haubt  gar  ab.  den  preis  man  dem  Amico  gab.
2  s.  et  c.  V.  3  veile  fehlt  G.,  vellet  V.  4  Dieser  Satz  fehlt  V.  5  jurat  igitur  V.
6  In  G.  folgt  non  fuit  durchstrichen.  V.  hat  statt  dieses  Satzes:  et  jurat  et
Amicus  Ardericum  mentitum  esse.
7  Dieser  Satz  fehlt  V.  8  i.  fehlt  V.  9  certantibus  V.
10  tradens  quamdam  V.  11  festinavit  V.  12  traditore  V.
13  Die  Worte  des  Amicus  gibt  K.  in  vierzehn  Versen,  ohne  etwas  sachlich
Neues  vorzubringen.
14  Für  Am.  a.  c.  hat  V.  ille.
15  Ueberschrift  bei  V.:  Qualiter  Amicus  lepra  percussus  et  abjectus  ab
Amelio  susceptus  est.  In  Cgm.:  Wie  Amicus  aussezig  ward  und  wie  in
Amelius  schon  enpfieng  in  sein  hauß.
16  post  fehlt  V.  17  A.  vero  V.  18  a.  t.  fehlt  V.  19  o.  fehlt  V.