454
Hartei.
Gepräge innerer Glaubwürdigkeit, wenn man nur einige falsche
Züge und Farben daraus entfernt. 1 Aeschines’ Bericht ist ein
Meisterstück sophistischer Gewandtheit, indem er mit den unscheinbarsten
Mitteln Demosthenes’ Stellung zu der Friedensfrage
völlig verkehrt und durch die Wiedergabe des Wortlautes der
demosthenisclien Erklärung den Effect voller Wahrhaftigkeit
erzeugt. Nach ihm erscheint Demosthenes in der Ekklesie itpoy.axaXaßiiiv
io ßvjp.a, wo ihm doch als Antragsteller des vorausgehenden
Tages und Führer der Zwischenverhandlung mit den Gesandten
Philipps das erste Wort gebührte, indem ohne seinen Bericht
gar nicht weiter verhandelt werden konnte. Diese Zwischenverhandlung
selbst deutet Aeschines nur so weit an als nothwendig
und dies mit Worten, die glauben machen, als liege
eine ablehnende Erklärung der Gesandten noch gar nicht vor
(oiiosv s^sXci; etpv; twv fß'sz eipv)piv(i)v etvat Xo-ytov, ei -auf)’ ot <£>iXottou
javj cu(jre£ta0-/jaovTa'. Tupedrßet^). Im weiteren ist eine grammatische
Form gewählt, welche an Demosthenes als überzeugten Vertreter
dieser Erklärungen zu denken zwingen will, obwohl sie mit den
klar ausgesprochenen Gedanken desselben unvereinbar sind und
ihr ursprüngliches Gepräge nicht ganz verwischt werden konnte.
,Er kenne nicht den Frieden ohne Biindniss', soll Demosthenes
gesagt haben (ouoe Yiyvücy.siy e®v) tvjv eipi^vvjv onzouo'i\z au\>.\).ayj.aq), der am
Tage vorher für die Vertagung des Bündnisses und den Abschluss
eines blossen Friedens gesprochen, während der Ausdruck oüoe
Yrfvwcy.siv durch seine Färbung deutlich verräth, wer ihn gebraucht
hatte; denn dies ist der Ausdruck der Ablehnung von Seite desjenigen,
dem man etwas anzuerkennen zumuthet. 2 ,Er oder man
1 Aesch. RgKtes. § 71 vu? ev ij.e<J(i>, xat ^«prjjiEV xfj üaTEpata Et; irjv IxxXrjaiav.
ivxauOa Srj TtpoxaxaXaßtov AyuoaOEV/j; TO ßfj|j.a ouoevi xwv aXXtov jtapaXuitov
Xo'yov, ouoev o'^eXoc k'syj twv yOsc Etp^u.s'vtov Etvat Xöyutv, Et xauü’ ol <I>tX(i.7iou
u.y tju|J.7:£t(j075aovTai TtpEaßEic, ouos ytyVtuaxEtv E'prj -rjV EtprjvrjV äraitjar); cruu.u.xyta;.
ou yap s®7] oeTv, xat yap io prjp-a uxp.oyu.at öic Et"s, Sta ir\v ayötav xou Xs'yovTo;
av.a y.at tou ovotuato;, äj;opp5)|ai x% Etp^vr); xvjv au[j.[j.ay(av, ouoe xä xfiv
'liXXrjVwv avapivstv p.EXXij[j.axa, äXX’ ^ jtoXEp.Etv auxou; xrjv Etprjvrjv Iota
-oiEtaOat. zat xeXeuxwv ePi xö ßyp.a -apaxaXEaa; ’Avxtjtaxpov sptoxypy. xt rjptoxa,
7tpost~u>v |j.ev a EprjoExa 1 ., Tupootoäcao o’ a ypq xaxa xrjt ctXeou? anpxpfvaaOat.
y.at xkXo; xaux’ Ivfxa, xü ;j.ev Xo’yto Ttpooßtaoau.EVou Ar)|j.o!iOE'vouc, xö oe tap-*
ypäyavxoc <I>tXoxpaxou;.
2 Vgl. Aesch. vdGes. § 8t ouoe ytyvtüoxEtv xtuv oju.u.xy toiv xou; ouvEsa^xopsvou;
i'ÖOT.cp EV XoTc OJXEVQOUOt XtüV tEp0)0.