Ueber die possessiven Adjectiva auf ovt> (uv), ova, ovo im Slaviscben.
253
Sprache durch die Nebenform vlkovi ganz deutlich auf das
dativische i hinweist, um so weniger hat er das liecht, dem
Bopp, der schon aus fertigen Formen, bei denen sich die
Sprache des abgefallenen Casussuffixes t nicht bewusst war,
die Possessiva hervorgehen lässt, dies vorzuhalten. — Uebrigens
muss man mo, tvo, svo, da ja der Ablativ im Slaviscben bestritten
wird, nicht als Ablativformen, sondern als versteinerte,
uralte, nominalgebildete Genitive auffassen, da ja der Genitiv
aus dem Ablativ hervorging und nur eine Abart des Ablativs
ist. Während man bei den Formen mo, tvo, svo, wenn man
sie als Ablative auffasst, zulassen muss, dass hier t abfiel,
wird man sich hier die Formen mo, tvo, svo — wenn man sie
als alte Genitive, die mit dem aus dem t des Ablativs hervorgegangenen
s des Genitivs gebildet wurden — als nach Abfall
des s (sowie beim Ablativ des t) entstanden vorstellen müssen.
Diese Genitive gehen dann aus der Grundform (die auch
Hattala annahm) *my, ty, * sy hervor. Nach Steigerung des y
in ov (tovs) und nach erfolgter Metathesis des ov in vo (tvos,
vgl. la/s — kavs — lcvcis), und nach Abfall des s nach slavisclien
Lautgesetzen entstehen dann die Formen: ty — tovs —
tvos — tvo; sy — sovs — svos — svo; my —■ movs — mvos
— mvo, in welch’ letzterer Form in der Consonantengruppe rnv
das v verschwindet: mo. Von diesen versteinerten Genitiven
mo, tvo, svo sind nun die Possessiva moj, tvoj, svoj mittels
ji, ja, je gerade so gebildet, wie von den Genitiven Plur. näs
und vds die Possessiva nds und vds (nas -(- ji, vas -j- ji) entstanden
sind.
III.
Obwohl ich mich mit der Theorie des Herrn Prusik hier
nicht einverstanden erklärte, so stimme ich doch mit ihm darin
überein, dass die Possessiv-Adjectiva auf ovs, ova, ovo aus
schon fertigen Casus — jedoch aus den Genitiven — entstanden
sind.
Wie sind die Adjectiva auf ovt>, ova, ovo entstanden?
Die Possessiv-Adjectiva auf ovz>, ova, ovo haben sich erst
auf slavischem Boden aus dem possessiven Genitiv Plur., zu-