146
To mas chek.
Pangkand und Farap. — Welche Angaben bieten nun die
arabischen Geographen über die Gegend, wo das alte Reich
Mi gelegen war? Idrlsl (p. Jaubert II p. 202) belegt die Gebirgslandschaft
südlich von Pangkand mit dem Namen Säwdär
oder Säwdhär und für Pangkand selbst
verwenden die Araber die Form Bungikath oder Bangikath
(ciOGsiw'). Gaihanl nennt Bangikatli ,das Haupt von Soghd'
oder die äusserste Position gegen Osten; von Samarqand bis
dabin wurden 9 Parasangen gezählt. Zu dem Gebiete von
Samarqand gehörte noch der Ort Waraghsar (wwAjj), wo sich
der Soghdfluss theilte, etwa das heutige Pang-iambe (Päisämbi);
dann folgte der Gau Darghas ((jii..cji>), wofür auch die Varianten
Darghan (^£^0), Warghas Burghas
und Burghar fsAjj) sich vorfinden, 4 Parasangen von Samarqand;
eine Parasange weiter Mäimarkath (öA^+jLo), wofür bei
MoqaddasI die Lesart Mäimarkhag begegnet, und
landeinwärts Sahr-faghin. Wir dürften wohl dieses Mäimarkath
dem sinischen Mi-mo-ho gleichsetzen; indess ziehen wir die
Gleichstellung mit Mäimürgh vor. Ueber diese Ortschaft finden
wir folgende Angaben: Gaihäni (bei Yäqüt) nennt Mäyamürgh
(£* + .jLo) und das wahrscheinlich nördlich vom Soghdfluss gelegene
Buzmagar
Buzmagan, ^.=s.Lo^j
Bümägar) ,die beiden Hände von Soghd'; Yäqüt selbst bietet
folgende Artikel: ,Dargham ist eine Landschaft und ein
District des Gebietes von Samarqand; es umfasst eine Anzahl
von Dörfern, welche an den District von Mäyamürgh grenzen';
p v+j ,Mäyamürgh ist (erstens ein Dorf Bukhärä’s auf dem
Wege nach Nasaf; zweitens) eine Ortschaft in der Nähe von
Samarqand, dessen Gebiet mit dem Gebiet von Dargham zusammenstösst;
kein District ausser Samarqand ist so überfüllt
mit Bäumen und volkreichen Weilern wie Mäyamürgh'. Der
Wanderer traf also von Samarkand ausgehend zuerst den
rostäq al-Dargham (|VäjAJ!) oder Dhargam (pAji), dessen auch
andere Geographen wie MoqaddasI und Idrlsl gedenken, und,
noch weiter gegen Südosten, etwa in einer Entfernung von
5 Parasangen, welche den 100 Li (= eine kleine Tagereise),
welche von Khang nach Mi gezählt wurden, entsprechen, den
volkreichen und blühenden District Mäimürgh oder Mi-mo-ho,