114
T o m h b c h e k.
man nach Atäs, welches auf einem Hochplateau lag', von wo
aus man durch wüste und unbewohnte Strecken in sechs Tagen
nach Ober-Birsgän (am obern Sirr oder Narlu) und in sieben
Tagen nach Tubat (Yärkand) gelangte. Dieses an dem Bergstutz
gebaute Atäs und die Veste al-Räst müssen als die
äussersten Grenzpunkte des erst in neuester Zeit erschlossenen
Alai'plateau’s in Ost und in West betrachtet werden. Die
Veste al-Räst lag wohl in irgend einem der Pässe (etwa dem
Tarak-dawän?) der hohen Gebirgskette, welche Farghäna von
Qara-tagin scheidet; den Namen Rast (outL, Var. ^..uAi
Qasb, wobei an die bei Herodot III 93, VII 67, 86 neben den
baktrisclien Sakcn genannten Katmoi gedacht werden könnte,
wenn die Lesart sicher wäre) oder Allst, Rist (cy-w^l, o-«^)
so wie den in Farghäna seitwärts von Us und den Jaxartcsquellen
gelegenen Ort Ristän sind wir versucht in
Zusammenhang zu bringen mit dein Volke der ’Apisxz\c, welches
Ptolemaeus an die Jaxarteszuflüsse setzt; der heutige Name
der Landschaft Qara-tagin, welche von Galci’s oder persisch
sprechenden ,montagnards‘ bewohnt wird, rührt von einem
türkischen Machthaber der Khitan her; als Eigenname begegnet
er schon unter den späteren Sämäniden (von qara ,schwarz*
und takln, tagin ,Wohlgestalt, kräftig, muthig, Held 1 ),
üeber Karategin hat in neuerer Zeit der russische General
Abramow einen kurzen Bericht veröffentlicht (Jouru. of the
Roy. Geogr. soc. 1871, XLI p. 338t—342); darin erscheinen als
wichtigere Ortschaften Gharm (der Vorort, mit 800 Häusern),
Qalai, Sar-I-pül, Sarym-saly, Naudanak, Komar-äb, Tang-Inamazga,
Langar-sah (wo Walz gewonnen wird) u. a., sämmtlich
in der Nähe des Kyzyl-sü (Surkh-äb, Wakhs, Oxus) gelegen;
Sar-pül und Zanküu nennt Sarlf-al-dln (I p. 23). Somit sind
wir mit der Beschreibung des Hisärgebietes zu Ende, und wir
widmen nocli einige Aufmerksamkeit den Zügen Alexander’s,
so weit sie das östliche Sogdiana oder die Striche ostwärts
von dem ,eisernen Thor' (dem Felsen des Sisymithres) betreffen.
— Curtius gibt folgende kurze Nachricht (VIII 14, 1):
tertio mense (a. 327) ex hibernis (vgl. Arrian. IV 18, 2:
’AXs^avopo? 7t=pi xä Naüxaza ävsnaus xyjv cixpaxiäv 'ivxtp äzp.Vov
xoü yß'.[jM')oq vjv) movit exercitum, regionein quae Gabaza appellatur
aditurus. Diese Gegend lässt sich nicht bestimmen; da