Südarabisclie Studien.
167
In der List ist für die Menschen ein sicheres Erreichen,
und nach jeder Hinterlist kann Sieg erhofft werden.
Halte ein und hindere nicht deinen Bruder der Folgen
wegen in der Ausführung dessen, was er jetzt für geeignet hält!'
Alaswad ging hierauf zum König Imliq und sprach:
,0 König, ich möchte, dass du ein Gastmahl bei mir nehmest,
du und dein ganzes Heer.' Der König sprach: ,Die Zahl der
Leute ist gross, ich glaube nicht, dass sie eure Burgen fassen'.
,Dann' sagte Alaswad ,wollen wir ihnen das Mahl in das Innere
des Thaies hinausbringen'. Er meinte ein Wadi von Jemäma,
an dessen Rand die Burgen sich befanden. Der König Imliq
willigte ein.
In der Nacht sammelte Alaswad ihn Afär alle Schweiber
seiner Leute ab, versteckte sie im Sande am Kande des Thaies
und sagte zu seinen Leuten: ,Wenn der Feind mit dem Essen
beschäftigt ist, holet ihr eure Schwerter aus dem Sande und
fallet über ihn her.' Nachdem es Morgen geworden, liess
Alaswad viele Karneole, Schafe und Rinder schlachten (denn
er war ein reicher Mann) und die Speisen zubereiten.
Imliq und sein Heer zogen in das Innere des Irdthales
und Alaswad brachte ihnen die Speisen. Er selber stand da
und die Edlen von Gadis und reichten die Speisen. Nachdem
sich der König und sein Heer zum Mahle lagerten, sprangen
die Gadis auf, holten ihre Schwerter aus dem Sande und fielen
über sie her, an ihrer Spitze Alaswad ibn Afär, indem er
folgende Verse recitirte:
,0 Wehruf, o Wehruf der Braut!
0 Tasm! was ist dir von Gadis begegnet?
Du bist zu Grunde gegangen, o Tasm, böse war die
Strafe!'
Da tödteten sie den König Imliq und das ganze Heer,
so dass Keiner sich rettete mit Ausnahme des Rijäh ibn Murra;
denn er war geflohen und der Verfolgung entronnen. Darob
sprach eine Frau aus dem Stamme Tasm:
Es haben die Gadis Tasm getödtet so in Uebermuth und
Frevel.
Sie, die Könige waren, in sich Einsicht und Muth vereinigten
übten Verrath am Stamme Tasm und gürteten sich
mit Schmach und Schuld.
