Ueber einige Wundermänner (Jhina’s.
69
entstehen zwischen Himmel und Erde. Ein jedes wünscht Speise
zu erhalten. Die Rinder verzehrten eben Speise: warum hätte
ich sie verjagen sollen? — Seine Aeltern zürnten noch mehr
und sagten : Wenn es so ist, wie du sagst, wie kommt es dann,
dass du das Zerstörte wieder ordnetest? — Hing-ling erwiederte:
Diese Reispflanzen wollen ebenfalls ihre Eigenschaft bis zu
Ende bewahren. Die Rinder haben sich an ihnen vergriffen:
wie könnte ich anders als sie auflesen?
Um die Zeit war ^ Puan-tschang-pin von Schünyang
Befehlshaber von Kien-tsch’ang. Derselbe sandte das Volk
aus und liess in dem Gebirge von Kien-tsching obrigkeitliche
Schiffe bauen. Die Angestellten befahlen, dass jeder Mensch
ein Paar Pflöcke verfertige. Hing-ling hatte dieselben verfertigt,
aber noch nicht abgeführt, als Jemand sie ihm stahl. Plötzlich
bekam der Dieb Herzschmerzen und wollte sterben. Hing-ling
sagte zu ihm: Hast du nicht meine Pflöcke gestohlen? — Der
Dieb antwortete nicht. Nach einer Weile wurde ihm noch übler.
Hing-ling sagte: Wenn du nicht gestehst, bist du jetzt wirklich
todt. — Der Dieb war in Bedrängniss und gab endlich die
Pflöcke heraus. Hing-ling gab ihm Wasser zu trinken, worauf
der Dieb sogleich genas. Die umherziehenden Menschen hielten
Hing-ling desswegen in Ehren und fürchteten ihn.
Als die Schiffe fertig waren, wollte man sie herab bringen.
Die Angestellten Hessen zweihundert Menschen an einem einzigen
Schiffe ziehen, doch die Schiffe blieben unbeweglich. Man
verlangte hierauf noch mehr Menschen. Hing-ling sagte: Mit
diesen hat man mehr als zur Genüge. Nur ist die Vertheilung
noch nicht da. Erlaubet mir, dass ich sie ziehe. — Dabei
erfasste er mit der Hand einen Pflock. Man brauchte bloss
hundert Menschen, und die Schiffe liefen fort wie fliessendes
Wasser. Die Menge war erschrocken und verwundert. Alle
priesen den Geist Hing-ling’s, und sein Name wurde jetzt bekannt.
Die Tochter eines gewissen »# H Lung-tscKung-jü
war durch eine Reihe von Jahren krank. Der Athem war
kaum noch bei ihr vorhanden. Hing-ling liess sie Wasser in
den Mund nehmen und hob sie dann mit Gewalt auf. In diesem
Augenblicke war sie vollkommen genesen.
Die Mutter Jzj Liü-I’s, eine Frau von dem Geschleckte
Je. ^dang, wurde von einer Lähmung befallen und war zehn