Die  Machthaber  Hoan-wen  und  Hoan-hiuen.

661

bildete,  verfertigte  man  goldene  Drachenköpfe.  Diese  Drachen
hielten  in  dem  Munde  fünffarbige  Flügeldächer  und  gesplissene
Wimpelfedern.  Die  Diener  vermassen  sich  zu  einander  zu
sagen:  Dieses  hat  ziemlich  Aehnlichkeit  mit  einem  Trauerwagen. ­
  Es  sind  ebenfalls  die  Wimpeln  der  von  Wang-mang
gebrauchten  Wagendächer  der  Unsterblichen.  Drachenhorn  ist
das,  was  man  nennt:  Im  Uebermasse  hat  der  Drache  zu  bereuen. ­
  1  —  Er  Hess  ferner  Wagen  der  goldenen  Wurzeln  verfertigen ­
  und  bespannte  sie  mit  sechs  Pferden.
In  diesem  Monate  überwachte  Ploan-hiuen  die  Verhandlungen
in  den  Gerichtshäusern  und  besichtigte  die  Gefangenen.  Ohne
Rücksicht  auf  die  Schwere  des  Verbrechens,  wurden  viele  begnadigt ­
  und  entlassen.  Es  gab  Menschen,  welche  in  Sänften  um
etwas  baten.  Um  jene  Zeit  schenkte  er  ihnen  bisweilen  Beachtung.
In  einem  solchen  Masse  liebte  er  es,  kleine  Gnade  zu  üben.
Seiner  Lenkung  legte  er  die  Tugend  des  Wassers  zu  Grunde.
An  den  Tagen  Jin-schin  (29)  und  Keng-tse  (37)  wechselte  er
die  Leibwächter  des  beaufsichtigenden  Amtes  des  obersten
Buchführers  und  machte  sie  zu  Richtern  über  die  Räuber.
Ferner  setzte  er  noch  fünf  Beaufsichtiger  (drei  Anführer
(4|^)  so  wie  Obrigkeiten  der  starken  Armbrüste  und  der  gesammelten ­
  kriegerischen  Leibwache  des  Pfeilschiessens  ein.
Das  dritte  Jahr  des  Zeitraumes  Yuen-hing  (404  n.  Chr.)  war
das  zw T eite  Jahr  des  von  Hoan-hiuen  geschaffenen  Zeitraumes
Yung-schi.  Der  oberste  Buchführer  schrieb  in  einer  Antwort
statt  der  Zeichen  tschün-seu  ,Frühlingsjagd'  irrthümlich
die  Zeichen  ^  tschün-thu  ,Frühlingshase'.  In  Folge  dessen
wurden  Alle,  die  sich  in  der  verschlossenen  Abtheilung  des
obersten  Buchführers  befanden,  erniedrigt  und  abgesetzt.  Die
Beispiele  wie  Hoan-hiuen  in  der  grossen  Leitung  keine  Ordnung
hatte,  aber  das  Kleine  und  Unbedeutende  heraussuchte,  sind
alle  von  dieser  Art.
Seine  aus  dem  Geschlechte  0|J  Lieu  entsprossene  Gattin
ernannte  er  zur  Kaiserin.  Im  Begriffe,  Vorhalle  und  Vordächer
einzurichten,  liess  er  sie  in  den  östlichen  Palast  übersiedeln.
Er  eröffnete  ferner  die  östlichen  Seitenflügel.  An  Regelmässigkeit, ­
  Glanz  und  Weite  wurden  dieselben  durch  nichts  erreicht.

Eine  Stelle  aus  dem  Buche  der  Verwandlungen.