tJeber  einige  Wundermänner  China’s.

51

treffe  man  mit  hundert  Menschen  Vorkehrungen  gegen  das
Aufsteigen  des  jg|  Yin  im  Nordosten  und  werfe  dadurch  die
tödtliche  Luft  zurück.  —  Lieu-yin  befolgte  dieses  nicht.  Am
vier  und  zwanzigsten  Tage,  Tag  Jin-schin  (29),  wurde  er  durch
Kö-mi  getödtet.
Hoan-siuen,  Anführer  der  Leibwächter  im  Süden,
machte  Tai-yäng  zu  einem  dem  Kriegsheere  als  Dritter  zugesellten ­
  Anführer.  Tai-yang  begleitete  Hoan-siuen  auf  dessen
ßeise  nach  Siang-yang.  Der  grosse  Beruhiget'  m  u  Thaokhan
  behielt  ihn  zurück  und  liess  ihn  in  Wu-tseh’ang  wohnen.
Um  diese  Zeit  trug  sich  Thao-khan  mit  Entwürfen  zu
einem  Angriffe  im  Norden.  Tai-yang  sprach:  In  dem  eilften
Monate  des  früheren  Jahres  bewachte  Venus  das  ||  Wei  und
yjJ  Mao,  1  bis  zu  dem  vierten  Monate  dieses  Jahres  ist  eine
Anhäufung  von  fünfhundert  Tagen.  Mao  ist  der  Antheil  von
Tschao.  In  der  Wildniss  starb  alsbald  Scln-li.  Venus  zog  sich
im  siebenten  Monate  zurück,  wandelte  zur  Rechten  des  Jj|.
Pi  gefügig  und  trat  in  die  Sonnenbahn.  Sie  hatte  noch  nicht
den  Himmelspass  erreicht.  Am  zwei  und  zwanzigsten  Tage  des
achten  Monats  wandelte  sie  wieder  verkehrt  und  schmiegte
sich  im  Zurückkehren  an  das  Pi,  wandte  sich  gegen  das  Mao.
Das  Mao  und  Pi  sind  die  Waffen  der  Gränzgegenden,  sie  sind
den  Barbaren  von  Hu  vorgesetzt.  Desswegen  stellt  man  den
Himmelsbogen  und  schiesst  nacli  ihnen.  Venus,  verkehrt  wandelnd, ­
  befasst  sich  mit  dem  keine  Tugend  besitzenden  Reiche.
Es  ist  Schl-li,  der  stirbt.  Die  Brandreste  Scln-li’s  verderben
dadurch  von  selbst  und  werden  ertüdtet.  In  diesem  Jahre
vereinigen  sich  die  Obrigkeiten  mit  dem  grossen  Jahre  und
dem  grossen  Yin  dreimal  in  dem  Kuei-sse  (30).  Das  Kuei
ist  die  nördliche  Gegend.  Die  nördliche  Gegend  wird  Unheil
empfangen.  Jupiter  und  Saturn  vereinigen  sich  in  Gemeinschaft ­
  mit  dem  J||  Yi  und  Tscliin.  -  Von  dem  Tse  (1)
bis  Sse  (6)  wandeln  sie  umher  sechs  Jahre.  Es  ist  der  Antheil
von  King  und  Thsu.  Was  Jupiter  und  Saturn  bewachen,  die
Reiche,  die  darunter  liegen,  erlangen  Glanz.  Wie  sollte  es
nicht  die  Bestätigung  von  Verdiensten  und  Tugend  sein?  Im

1  Zwei  Sternbilder.  Mao  ist  das  Siebengestirn.
2  Ebenfalls  zwei  Sternbilder.

4*