Glaube und Geschichte im Lichte des Dramas.
223
oder des Helden selbst, braucht darum mit dem Schicksal
nichts weniger als ausgesöhnt zu sein.
Sollen die letzten Schatten schwinden, müssen Verstand
und Gewissen auch untereinander ausgesöhnt sein. Wie die
Verursachung des Glückswechsels durch den dramatischen Helden
selbst den Schein der Vergeltung erzeugt, so muss die
Beschaffenheit desselben den Schein der Gerechtigkeit der letzteren,
nicht nur (subjeetiv) in den Augen des Zuschauers,
sondern auch (objectiv) in jenen des Helden nach sich ziehen.
Dieser Fall tritt ein, wenn durch die selbstverursachten Folgen
die That des Helden gesühnt, das Mass des Wohls oder Wehes,
das er Andern zugefügt, durch ein gleiches ihm selbst zugetheiltes
Mass von Wohl oder Wehe wett gemacht und dadurch
dem moralischen Urtheil (des Zuschauers oder seinem eigenen),
das billige Vergeltung heischt, vollkommene Genugtliuung
geleistet wird. Das geschichtliche (den Verstand mit dem
Loose des Helden aussöhnende) Versöhnungsdrama erhebt
sich zum sühnenden (das Gewissen mit demselben versöhnenden)
Geschichtsdrama.
Jenes befriedigt nach Herweglis schönem Wort den ,hochgetragenen
4 Kopf, dieses diesen und das ,weislich in die Brust
gesetzte Herz' zugleich. Beide haben die verständige Einsicht
in die ,Nothwendigkeit‘ des Geschicks und die ernste oder
heitere Resignation gemein; die sittliche Einsicht in die ,Gerechtigkeit'
desselben, dessen gutheissende Hinnahme als verdienter
Strafe, wenn es Unglück, als verdienten Lohns, wenn
es Glück bringt, hat das sühnende Drama vor dem versöhnenden
voraus. Das geschichtliche Drama, That und Vergeltung
verknüpfend, schliesst von der letzteren den Anschein der Ungerechtigkeit
(eines ,bösen' Verhängnisses) nicht aus; das Geschichtsdrama,
That durch Vergeltung sühnend, schliesst die
Billigkeit dieser, den wahren Ausgleich, ein. Jenes entspricht
dem antiken, dieses dem christlichen Versöhnungsdrama im
Gebiet des Religiösen.
Vom dramatischen Gesichtspunkte betrachtet, ist, wie es
auf religiösem Gebiet mit dem fatalistischen und satanischen
Drama verglichen mit dem Sühnungsdrama der Fall war, das
geschichtliche Aussöhnungsdrama das wirksamere, vom mora-