Ueber die Stellung des Armenischen im Kreise der indogermanischen Sprachen. 229
(majr) ,Mutter', altbaktr. *mäthro (Genit. v. mätare).
•IL-ir (mets) ,gross', altbaktr. maz-, altind. mah- (für magh),
vgl. mag-man. In den europäischen Sprachen ist bekanntlich
die Grundform mag-.
(sat),zahlreich, viel', altpers. Siyäti ,Fülle, Ueberfluss'.
(sen) ,Wohnung', altbaktrisch sayana-. Davon
(sinel') ,bauen'.
£'"'1'^ (snorh) ,Gnade, Lieblichkeit', altbaktr. hhsnaöthra-.
(sun) ,Hund', altbaktr. süni-,
••,)•! (ujz) ,Kraft', altbaktr. aögo (Thema aöganh-).
~u(k" (-pes) als letztes Glied eines Compositums in der
Bedeutung ,ähnlich, Gestalt habend', altbaktr. yaaso (Thema
;paesanh-).
(pitsak) ,Ochsenfliege, Wespe', osset. bindze,Fliege'.
ufi.iul/ (psali) ,Krone, Diadem', altbaktr. pusa-.
(sag) ,Gans' setzt altb. zanha voraus = altind. liasa.
"Az"" (sirt) ,Herz', altbaktr. zaredhaya-, altind. Iirdaya-.
•""-Up (surb) ,rein, heilig', altind. Sublira.
(strulc) ,Sclave', altind. satru ,Feind'.
(wasn) ,wegen', altpers. vaSna.
(tshin) ,Geier', altbaktr. saena-, altind. Syena-.
gnupu, (tshurt) ,kalt', osset. sald ,Kälte, Frost', neupers.
(sard).
(qirtn) ,Schweiss', altbaktr. qid-, altind. svid-.
P"jp (qujr) ,Schwester', altbaktrisch *qanhro (Genitiv von
qanhare).
j>nui. (c^un) ,Schlaf', altbaktr. qafna-.
o<//h« (özit) ,Gabe, Spende', altind. ahiti-.
öS. (öl) ,Schlange', latein. angui-.
In beiden Formen ist armen. » aus "" = au entstanden.
Wir haben im Vorhergehenden eine stattliche Reihe von
Wörtern aufgeführt, welche theils an und für sich dem erani-
schen Sprachschätze angehören, theils vermöge ihrer lautlichen
Entwicklung blos auf eine eränische Sprache bezogen werden
können. Es ist nun Sache desjenigen, welcher das Armenische
für eine europäische Sprache ausgibt, uns eine gleiche Liste
von Wörtern vorzuführen, welche theils nur dem europäischen
Sprachschätze angehören (und hier zunächst dem Griechischen
und Slavo-Lettischen), theils vermöge ihrer lautlichen Entwich-