Beiträge  zur  Kritik  und  Erklärung  griechischer  Schriftsteller.

571

odiyßkioi  yaJ.'irfiV)  dyaXXöpevct  siwpe-eefffftv,
onjy.rjTo'tc  cS(jly)v  ^ptpaut  oeuppevot.
Wie  es  möglich  sein  soll,  dass  der  Accusativ  oBpvjv  von  dffxrpo'tc
abliängt,  dies  vermag  ich  so  wenig  zu  sagen,  als  es  die  Schreiber
oder  Görrectoren  zweier  geringerer  Handschriften  (V  L)  zu
sagen  wussten,  oder  auch  Hartung.  Jene  bieten  den  Dativ,
dieser  wollte  den  Genetiv  setzen,  —  eitle  Versuche,  denk’  ich,
einen  tiefer  liegenden  Schaden  zu  bemänteln.  Täuscht  mich
nicht  Alles,  so  schrieb  Xenophanes:
ÄmujTÖOTi  ■/.  op.vjv  y v ptpaut  Seuöptsvo!.
Von  IC  in  arairjTOwt  sprang  einmal  ein  Schreiberauge  auf  K  in
xopvjv  über,  und  der  Wortleiche  OMIIN  suchte  man  durch  Einschaltung ­
  eines  Buchstabens  neues  Loben,  freilich  nur  ein
Scheinleben,  einzuhauchen.
Wenn  Petersen  schon  im  Jahre  1831  sein  Befremden
darüber  aussprach  (Jahrb.  f.  Philol.  3,  154),  dass  in  Karsten’s
Sammlung  der  Ueberreste  des  Xenophanes  ein  Vers  fehlt
(Nr.  5  unten),  den  schon  Brandis  in  den  commentat.  eleat.
vei-zeichnet  hatte,  um  wie  viel  mehr  muss  es  uns  Wunder
nehmen,  bei  Mullach  nicht  weniger  als  fünf  Bruchstücke
zu  vermissen,  die  insgesammt  schon  in  eben  jenem  Jahre  von
N.  Bach  (Jahrb.  f.  wiss.  Krit.,  1831,  I,  480)  nachgewiesen
worden  waren:
1.  ■/.  sÄbv  (?  cod.  y.xi  pvjv  :  Lehrs  dyvbv)  evi  ffroed-cefffft  reoic
y.aixXsi'ße'X'.  üowp  (Herodian.  w.  povvjp.  keq.  p.  30).
2.  ei  pr]  /Xup'ov  f^uce  Oebc  peXt,  tcöXX’  äv  (cod.  ~sXXwv  :  Bach
und  Lehrs  vcoXXbv)  esacxov
yXüaaova  fföy.a  -eXecOat  (ibid.  p.  41,  vgl.  jetzt  auch  Miller
Melang.  178,  2).
3.  et;  apyrfi  y.aö’  "Opvjpov  evre!  pep.aOvjy.afft  vcdvcet;  (Draco  Straton.
de  metris  p.  33).
4.  övrooffa  ov;  QvvpoTfft  vtecpijvaffiv  etuopdaffOat  (ibid.)
5.  TlsXwe  0’  uitepiepeyos  ydtav  z’  emOdXTnov.  (Heraclit.  alleg.
hom.  c.  44  —  p.  95  Melder;  Scholl,  in  Iliad.  2  468,
p.  504  b  2  Bekk.).
So  oft  ich  den  bei  Plutarch  Mor.  75  F  (I,  172,  5  Hercher)
erhaltenen  Vers  lese:
xpbt;  fftdOpp  xe-ppov  -t'OeffOai,  pvjti  —pbq  vcexpw  srdOpirjv